Aynı adlı kitap ve filme dayanan M * A * S * H , 1970'lerde, Stargate SG-1'in orijinal Stargate filmine kıyasla yaptığı gibi, filmin şöhretini aşan popüler bir televizyon dizisiydi. Kore Savaşı sırasında geçen gösteri, Güney Kore'de bulunan Birleşik Devletler Ordusu'na bağlı 4077. kurgusal Mobil Ordu Cerrahi Hastanesinin maskaralıklarına odaklandı.
Gösteri esas olarak komedisiyle tanınırken, ciddi konuları da ele aldı. Bununla birlikte, M * A * S * H'deki tüm şakalar bu güne kadar yaşlanmadı.
10 “Kes şunu !? Sen züppe! "
M * A * S * H'de ortaya çıkan çeşitli karakterler arasında, Onbaşı Radar tartışmasız en sevilenlerden biriydi. 4077. MASH kampının katibi olarak, istese de istemese de farklı memurlar tarafından sık sık çeşitli görevler verildi. Zayıf doğası nedeniyle, sık sık baskı altına girdi ve şov, ona bir oyuncak ayı vererek ve onu zayıflığını sömüren durumlara sokarak karakterine ara sıra bu yönüyle dalga geçiyordu.
Ancak bu, Sezon 6 M * A * S * H bölümünde "Fallen Idol" Kaptan Hawkeye, Hawkeye'a bir idol gibi aptalca taptığı için Radar'ı tam bir ninni olarak adlandırdığında aşırı bir noktaya getirildi. Yukarıdaki alıntı, Radar'ın karakterine ilişkin doğruluğu nedeniyle komik olarak yorumlanabilirken, tonu onu çirkin kılıyor.
9 Klinger'in Kadın Giysileri Giyme Eğilimi
M * A * S * H'de devam eden en uzun şakalardan biri, Onbaşı Maxwell Klinger'in üstlerinin canını sıkacak kadar kadın kıyafetleri giyme alışkanlığıydı. Bunu yapmasının nedeni, ordu için zihinsel olarak uygun olmadığı düşünülen subaylara uygulanan 8. Bölüm kuralları uyarınca terhis edilebilmesiydi.
Şimdi bir bakışta, bu, modern bir perspektiften saldırgan olarak karşımıza çıkıyor çünkü kasıtsız olarak transseksüellerle alay ediyor çünkü onlara ordudan Bölüm 8'de terhis edildi. Öyleyse, Klinger'ın karakterinin aslında kadınlık için yazılmış olmasına yardımcı olmuyor, yazarların bunu yapmadıkları ama yaptıkları daha iyi değil.
8 "Psikiyatriye ihtiyacı olan herkesin kafası hasta."
Klişe yapışan askeri subay olan Binbaşı Frank Burns, vahşi olan ve kurallara göre oynamayan Hawkeye gibi karakterlerle mükemmel bir tezat oluşturdu. Yine de, bu Frank'in söylediği bazı şeyleri mazur göstermiyor.
Örneğin, Frank'in hem fiziksel hem de zihinsel olarak felç olmasına neden olan zihinsel travmadan muzdarip bir GI'ye söylediği, M * A * S * H'nin 3. Sezonundaki "Deli Köpekler ve Askerler" başlıklı bu şakayı ele alalım. Sonuç olarak, bu şov ilk yayınlandığında daha kapsamlı bir şekilde araştırılmaya başlayan modern akıl hastalığı anlayışımız nedeniyle bu şaka saldırgan olarak karşımıza çıkıyor.
7 Hawkeye Sürekli Kadın Avcısı Olmak
M * A * S * H'de devam eden bir başka şaka, Hawkeye'ın müsait olan herhangi bir kadınla 'romantik' olma eğilimiydi. Bu, Alan Alda yerine Donald Sutherland tarafından canlandırıldığı orijinal M * A * S * H filminden devralınan bir özelliği olsa da, bu onun sürekli flört etmesini daha az sinir bozucu veya utangaç hale getirmez. modern bakış açısı.
Şov ilk yayınlandığında büyüleyici ve hatta Hawkeye'ın her zamanki esprili sözleriyle birlikte komik görünse de, her bölümde çok fazla kullanılır. Hatta aynı bölümde aynı kadınla defalarca flört edecek kadar ileri gidiyor, ister yerleşik bir karakter, ister güzel yüzlü hiç kimse.
6 "Bu satır hostesleri ne zaman kullanmaya başladı?"
1970'ler, Protestolar yoluyla Birinci Dalga'dan daha fazla eşitliği zorlayan İkinci Dalga Feminizm'i getirmiş olsa da, eğlence endüstrisinin hala yetişmenin yolları vardı. Örneğin, M * A * S * H'nin karakter olarak önemli olan Binbaşı Margaret Houlihan gibi kadın subayları varken, erkeklerin gündelik cinsiyetçiliğinin hedefi olmalarını engellemeyen sadece göz alıcı değil.
Böyle bir örnek, Aggie O'Shea adlı bir kadın savaş muhabirinin 4077. MASH kampına geldiği ve bir erkek subay tarafından bu şakayla karşılanan sekizinci sezonun “Savaş Eş Müdahalesi” bölümünde yaşandı.
5 Hawkeye ve Tuzakçı Margaret'e Zalim Şakalar Çekiyor
Hawkeye kadınlarla flört etmekle meşgul olmadığında, o ve arkadaşı Kaptan Tuzakçı 4077. MASH kampında çeşitli şakalar yapardı. En çok şaka yapma eğiliminde oldukları iki kişi Frank ve Margaret idi. Ama Frank, kolunu bir kancayla alçıya sarmak gibi, kendisine çoğunlukla zararsız şakalar yapmış olsa da, Margaret'e yapılanlar muhtemelen kıyaslandığında daha acımasızdı.
Örneğin, 1. Sezonun "Binbaşı Fred C. Dobbs" bölümünde Frank, 4077. MASH kampından bir transfer talep ediyor ve bu konuda Margaret ile samimi ve samimi bir konuşma yapıyor. Bu devam ederken, Hawkeye ve Trapper çadıra bir mikrofon koydu ve Frank ve Margaret'in konuşmasının tüm kampta yayınlanmasına neden oldu.
4 "Tokyo Gülüm için biraz gübre kürekle"
Frank gibi, Binbaşı Charles Winchester III, Hawkeye'ı engellemeye hizmet eden başka bir heteroseksüel adamdı. Bununla birlikte, ana karakter yayı, Winchester'ı bir Cribbage oyununda yendikten sonra Winchester'ı 4077. MASH kampına transfer eden amirine kızıyordu.
Sonra 9. Sezonun “No Laughing Matter” bölümünde Winchester, o amirle tekrar buluşur ve Tokyo'daki eski pozisyonuna geri dönmenin bir yolu olarak onu kazanmaya çalışır. Bu nedenle Winchester, 2.Dünya Savaşı'ndan Tokyo Rose propaganda yayını yapan kişiliğe bir kelime oyunu olduğu için komik olması amaçlanan yukarıdaki satırı söylüyor. Ancak, FBI'ın web sitesine göre haksız yere 'gerçek' Tokyo Gülü olmakla suçlanan ve vatana ihanetten mahkum edilen Amerika'da doğmuş bir Japon kadını içeren bu kişiliği çevreleyen tartışmalar nedeniyle şimdi komik değil (ama daha sonra affedildi).
3 Frank'in Sadakatsizliği
Arada, M * A * S * H serisi karakterlerinin çoğu ABD'de eve onları bekleyen sevdiklerinize olduğu gerçeğini de dikkat çekmek istiyorum. En sık ortaya çıkanlardan biri, Frank'in evli olup olmadığı konusunda hiçbir zaman tutarlı olmayan Margaret ile pek de ince olmayan ilişkisi nedeniyle Frank'in karısıydı.
Bu da şov tarafından komik olarak çerçevelendi, çünkü Frank ve Margaret rütbelerinin altındaki memurlardan daha onurlu olmakla gurur duyuyorlar, ancak sadakatsizlik yaptıkları gerçeği onları ikiyüzlü gibi gösteriyordu. Ama Frank sadakatsiz bir pislik olarak karşımıza çıktığı için bugünün standartlarına göre değil.
2 "Koreli kadınlar kıllı eklemleriyle tanınmaz."
Şovun komedi unsurlarına rağmen şaşırtıcı derecede karanlık olma ününe ve ona ilham veren film gibi Vietnam Savaşı'nın altında yatan eleştiriye rağmen, M * A * S * H ne yazık ki zamanının bir ürünü. Örneğin, pek çok POC karakteri mevcut değildi. O zaman Kore'de geçen gösteriye rağmen çok fazla Koreli karakter yoktu ve dizinin bunların tasviri şüpheliydi.
Örneğin, bir karakterin sevilen birine mektup yazdığı ve bölümde anlatılan olayları hatırladığı bir dizi bölümün parçası olan 4. Sezon "Sevgili Peggy" bölümünde Klinger, MASH kampından kaçmaya çalışır. Koreli gibi giyiniyor ama yukarıdaki cümleyi söyleyen komutan Albay Potter tarafından yakalanmış. Klinger'ın kötü kılık değiştirmesiyle ilgili olarak komik olması gerekiyordu, ancak şimdi incelikli bir şekilde ırkçı olarak karşımıza çıkıyor.
1 Margaret Taciz Ediliyor ve / Veya Saldırıya Uğruyor
Margaret, M * A * S * H'deki tek önemli kadın karakter olduğu için, yerleşik karakterler veya konuk olup olmadıklarına bakılmaksızın, genellikle kamptaki erkekler tarafından flört edildi.
Bazen bu flört, Margaret'in kendisine fetiş benzeri bir ilgi duyan Binbaşı Stanley "Stosh" Robbins adlı bir plastik cerrah tarafından saldırıya uğradığı 2. Sezonun "Noselift Operasyonu" bölümünde olduğu gibi tacize veya doğrudan saldırıya dönüşebilirdi. Hawkeye, "Barracuda" hemşire olduğunu düşünerek bölümün başlarında bahsetti. Durumun yanlış anlaşılma yönü nedeniyle gülmek için oynaması gerekse de, taciz konusundaki modern duyarlılığımız nedeniyle bugünlerde komik değil.