O eski söz ne? İkinci sefer ilkinden çok daha iyi olabilir mi? Bazen bu doğru, bazen değil. Film devam filmlerine bakın. Terminatör 2, ilk Terminatör'den daha iyiydi. Yabancılar, Alien'den daha iyiydi. Bazıları The Empire Strikes Back'in ilk Star Wars'tan daha iyi olduğunu söyleyebilir. Tabii ki işler de oldukça hızlı yokuş aşağı gidebilir. Matrix harikaydı ve devam filmleri çok yetersiz kaldı. Iron Man 2, MCU'yu başarıyla başlatan Iron Man kadar iyi değildi.
Aynı şey, TV şovunun yeniden başlatılması için de geçerlidir. Yıllar geçtikçe, favori serimizin yeniden yapımları karışık bir rekora sahip oldu. Klasiklerin yalnız bırakılması gereken birçok durum vardır - neden mükemmellikle oynasın ki? Daha seyrek olarak, mevcut bir gösteri biraz iyi olabilirdi, ancak asla potansiyeline ulaşamadı. Bu gibi durumlarda, izleyiciler gerçekten de parıltısı olmayan bir mülkün yeni ve geliştirilmiş bir versiyonuna bakıyor olabilir. Her ikisinin örnekleri için TV tarihini inceledik ve tekrar eden TV'de kazananları ve kaybedenleri ayırdık.
İşte Orijinalden Daha İyi 6 TV Remake'si (Ve Daha Kötü Olan 11).
17 Daha Kötü: Harika Kadın (2011)
En ciddi ya da en iyi üretilmiş dizi değildi, ama izleyicilere o ana kadar çizgi romanlardan ve Superfriends'den gerçekten tanıdıkları Prenses Diana'nın uzun ve hikayeli mitolojisine erişim sağladı. Daha sonra 2011'de Warner Bros. TV, küçük ekran için franchise'ı yeniden canlandırmaya karar verdi ve bazı kötü kararlar aldı. Birincisi, Diana artık doğaüstü bir ada kraliçesinin kızı değildi - sadece bir hanımefendinin modern bir kurumsal güç merkeziydi.
Güçlü Yunan tanrıları ve Alman ordularıyla savaşmıyordu. Los Angeles'ta sokak seviyesinde suç işliyordu.
Sonuç: Pahalı pilot bir seri için reddedildi. Gerçeğin altın kementi, bu gösterinin bir kaybeden olduğunu ortaya koymuş olmalı.
16 Daha Kötü: MacGyver (2016)
Ah, 1985 çok daha basit bir zamandı. O günlerde, TV şovu MacGyver, İsviçre çakısı ve koli bandından başka bir şey kullanmayan bir bilim ineğinin dünyanın herhangi bir sorununu tam anlamıyla çözebileceğini kanıtladı. Richard Dean Anderson, ana karakteri canlandırdı ve gösteri hiçbir zaman inanılmaz derecede yüksek puanlar almasa da, şovu yedi sezon boyunca yayında tutacak kadar sadık bir takipçiye sahipti.
Basit bir casus kurgusu temelinde, gösteri, sıradan ev eşyalarının bombaları etkisiz hale getirmekten hapishanelerden kaçmaya kadar her şeyi yapabileceğine inanmak ne kadar saçma olursa olsun sunuldu. Anderson, dizinin başarısının anahtarıydı, karakteri bugüne kadar sevdiği kadar benzer şekilde oynuyordu. Bununla birlikte, 2016'nın yeniden başlatılması, repliğini o kadar sert bir şekilde sunan Lucas Till'i canlandırdı, gerçekten soğuk, kuru, havasız bir bilim adamı gibi hissetti.
Yeni MacGyver ile ilişki kurmak daha zor ve ana kahramanı, izleyicilerin tutunması için çok az şey bıraktı. Yeniden yapılanma, marka adının tek başına iyi reytingler alacağını umarak cansız bir çaba gibi geldi. Belki de yapımcılar, insanlığı MacGyver'den emerek diziyi daha "modern" hissettirmeye çalışıyorlardı. Şov, 80'lerin kalıntısı olarak çalışıyor ve Westworld'ün yeniden başlatılmasına daha fazla takıntılı yeni bir yüzyılda soluyor olabilir.
15 Daha İyi: Ofis (ABD)
The Office'in orijinal versiyonu Birleşik Krallık'ta gösterime girdiğinde, biraz açığa çıktı. Şirket ofisinin günlük işleyişinin angarya işleriyle ilgili Ricky Gervais tarafından yönlendirilen rahatsız edici komedi, genellikle izlemesi zahmetliydi. HBO'nun The Larry Sanders Show'un öncülüğünü yaptığı elde tutulan kamera samimiyetini kullanarak, izleyiciler daha sonra hangi tuhaf anların geleceğini görmek için beklerken havada asılı kalan gerilim anları.
Birçok İngiliz şovunda olduğu gibi, orijinal dizi yalnızca on dört bölüm sürdü.
Kabul edildi - mükemmel bir on dört bölümdü, ancak The Office ABD'de uyarlandığında Steve Carrell ve oyuncu kadrosunda haftada 40 saat bir takım elbise ve kabin içinde sıkışıp kalmanın akıllara durgunluk veren çılgınlığını keşfetmek için 200 tam bölüm vardı.
Carrell'in ayrılışına rağmen, şov asla berbat olmadı - oyuncu kadrosundaki bazı titrek geçişler dışında). Serinin her iki versiyonunun da kalitesinin eşit derecede iyi olduğunu söylemek doğru olabilir, ancak her şey eşit olduğunda, çok daha fazla iyi şeye sahip olmak kazanır. The Office'in Amerikan versiyonu bu nedenle yalnızca boyut olarak kazanır. Kabul edelim - nicelik için kaliteden ödün vermeniz gerekmediğinde, oyunda öndesiniz!
14 Daha Kötü: Charlie'nin Melekleri (2011)
1970'lerde, orijinal Charlie's Angels büyük bir reyting başarısıydı. Farrah Fawcett, Jaclyn Smith ve Cheryl Ladd gibi başrollerde üst düzey yeteneklere sahip olan ilk çekiliş, belli ki bir grup güzel bayanı dünyanın en iyi özel göz ekibi olmak için bir araya getirmekti. Günün duyarlılıkları klasik güzel kadınları nadiren cesur, saçma sapan polisler olarak tasvir ettiğinden, oyun değiştiriciydi.
Oyuncu kadrosundaki kimya, birçok aktör ayrılışından ve değiştirilmesinden kurtuldu ve gösteri, en azından tehlikenin cilasını korumak için bazı iyi dedektiflik ve aksiyon sahneleriyle neşeli bir ton sürdürdü. Ne yazık ki 2011'in yeniden başlatılması bu basit formülde bazı kötü değişiklikler yaptı.
Oyuncu kadrosunun hiçbirinde orijinal Angels'ın oyunculuk pirzolası yoktu. 1976 versiyonunun işleri basitleştirdiği yerlerde grafikler gereksiz yere kıvrılmış ve kafa karıştırıcıydı. Mizah ve ağırlığa sahip olmayan bu dizideki kadınlar, suç savaşçısı olarak ikna edici değillerdi ve tüm şirket izleyicileri kazanamadı. Sonuç olarak, gösteri sadece dokuz bölümden sonra konserve edildi. Bu hikayenin ahlaki yanı, iyi bir fikrin cansız bir şekilde yürütülürse tek başına hiçbir şey ifade etmemesidir.
13 Daha Kötüsü: Knight Rider (2008)
Bazı klasik TV şovları diğerleri kadar iyi yaşlanmaz. Gül renkli nostalji gözlüklerinden, vasat televizyonun bazen harika olarak anılabildiği daha basit zamanlara bakıyoruz. Knight Rider böyle bir gösteri olabilir.
Temel konsept - sürücüsü Michael Knight'ın suçla savaşmasına yardımcı olan cephaneli KITT adında konuşan akıllı bir araba - oldukça saçma. Ama hey, David Hasselhoff o şofördü! Hoff ile kimse uğraşmaz! Tüm utanmaz ihtişamıyla 80'lerin saf kitschy kampıydı. 2008'de bir yeniden başlatma gerçekleştiğinde, gizli sosu nasıl kopyalayabilirler?
Yeni aktör Justin Bruening, Hasselhoff'un saf hayvan karizmasından yoksundu, bu yüzden toz içinde kaldı.
Gösteri, orijinalin hemen hemen saçma Gümüş Çağı çizgi romanlarının konusu olduğu çok daha "ciddi" bir ton almaya karar verdi. Maalesef, amaçlanan ciddiyet, araba yanarken KITT veya Michael iç çamaşırlarıyla ortalıkta dolaşırken sıradan bir konuşma yapmak gibi oldukça aptalca bazı koşulların arka planına dayanıyordu. Standart altı oyunculuk, berbat yazılar ve CGI sahnelerinin ekrandaki her şeyden daha iyi göründüğü genişletilmiş sekanslar eklediğinizde, bu yolculuk hiç uzun sürmedi.
12 Daha İyi: Sherlock (2010)
Bir karakter olarak, Sir Arthur Conan Doyle'un Sherlock Holmes'u düzinelerce versiyonda görüldü. İster baskıda, ister sahnede, filmde ya da ev ekranlarında olsun, 19. yüzyılın uber-sleuth'u çeşitli uyarlamalarla uzun ve hikayeli bir tarihe sahip olmuştur. Holmes'un 1887'de A Study in Scarlet'te ilk ortaya çıkışından bu yana yüz yıldan fazla zaman geçti ve hayranlar, efsanevi dedektifin başlığını koyduğu farklı filmleri ve TV şovlarını hem sevdiler hem de onlardan nefret ettiler.
Robert Downey Jr. ve Jude Law - Sherlock Holmes & Sherlock Holmes: A Game of Shadows - başrollü son film uyarlamaları, daha iyi film uyarlamaları arasında sayılıyor. Jeremy Brett'in Holmes rolünde ve David Burke'ün Watson rolünde oynadığı, İngiltere'den sevilen 1984 dizisi TV için en üst sıradaydı. Hayranlar, kaynak malzemeye olan bağlılığı sevdiler ve buna kesin Doyle diyorlardı. Ama sonra 2010'da Sherlock geldi.
Benedict Cumberbatch ve Martin Freeman dinamik ikilisi 21 için güncellenmiş, tespit edici ve yardımcısı olarak rol aldı st yüzyıl. Modern zamanlarımızda Holmes, yüksek işlevli bir sosyopattır, Watson ise travma yaşamış bir savaş gazisidir. Bu, Doyle'un orijinal vizyonundan büyük bir sapma - ama çok daha katmanlı, çok daha çarpık ve çağımızı yeniden yazmak yerine Holmes mitolojisini büyütmek için kullanıyor. Sherlock, daha "otantik" Holmes'un ötesine geçer ve bu sadece üstün bir üründür.
11 Daha Kötü: Skins (2011)
Reşit olmayan bir oyuncu kadrosuyla bu tür ağır sorunları canlandırmak, daha muhafazakar bazı çevrelerde öfkeye yol açtı. Ancak İngiliz izleyiciler perçinlendi ve seriye, her iki sezonda bir birincil oyuncu kadrosu değiştirilse bile yedi sezon boyunca en yüksek reytingleri verdi.
MTV bir Amerikan versiyonunu aldığında, tartışma daha da büyüdü.
Ebeveyn grupları kızdı, gösteriyi uygunsuz olarak nitelendirdi ve hatta yasal soruşturma talep etti. Bu, büyük reklamcıların kitlesel göçüne ve şovun markasının kararmasına yol açtı. Üstelik, herhangi bir nedenle, dizi ABD izleyicilerinde yankı uyandıran özel bir kıvılcım bulamadı. Eleştirmenler dizinin aşırı hırslı olduğunu ve canlandırdığı çok ciddi malzemenin yetersiz kaldığını gördü. Tartışma, gösteriye asla şans vermemiş olabilir. Ne olursa olsun, MTV'sSkins 10 bölümden sonra iptal edildi ve hiçbir zaman orijinali kadar iyi olma fırsatı bulamadı.
10 Daha Kötü: Biyonik Kadın (2007)
Bu gösteri sadece üç sezon sürerken, karakter çok sevildi, hayran kitlesini beslemek için kitaplarda ve çizgi romanlarda görünmeye devam etti. Dizinin kalıcı aşkının merkezinde, Lindsay Wagner'in altın kalpli sert cyborg iyi kız olarak nüanslı performansı vardı.
2007'de yeniden yapılanma döndüğünde, işler aynı değildi. Her şeyden önce, gösteri büyük ölçüde orijinal olmayan dövüş sanatları savaşlarına ve Matrix benzeri dövüş sahnelerine dayanıyordu. Ardından, hayranların favorisi Battlestar Galactica'dan Katee Sackhoff, dizinin baş karakterini geride bıraktı. Ünlü Jamie Sommers'ı canlandıran Michelle Ryan, başka bir biyonik kadını canlandıran ve Jamie için baş düşmanı görevi gören Sackhoff kadar ilgi çekici değildi. Kötü kız iyi kızdan daha soğuk olduğunda, sorunların olur! Bunun da ötesinde, bir WGA greviyle prodüksiyon kesintiye uğradı ve şovun temelini bulma şansı yoktu.
İptal edildi ve hayatta kalan sekiz bölüm orijinali kadar yükseğe sıçramadı.
9 Daha İyi: House of Cards (2013)
2017 itibariyle, House of Cards'ın 90'ların orijinal BBC versiyonu ile Netflix uyarlaması arasındaki karşılaştırma artık adil değil. "Hayatı Taklit Eden Sanat" ın çarpıcı bir örneğinde, Amerikanın başrol oyuncusu, oynadığı karakter kadar yıkıcı bir gerçek hayatta düşüş yaşadı.
Önce İngiliz versiyonuna bir göz atın. Dört yoğun bölümde, başrol oyuncusu Parlamento Bakanı Francis Urquhart, izleyiciye sosisin siyasette nasıl yapıldığını gösterirken dördüncü duvarı yıkıyor. Güç arayışının izini sürerken, merdivenlerden tırmanarak Başbakan olmak için korkunç şeyler yaptığını görüyoruz.
2013 Amerikan versiyonu bahsi yükseltir.
Beş sezon boyunca yarışan izleyiciler, DC çevre yolunun içindeki kötücüllüğü çok daha derinlemesine inceliyor. Odak, Francis Underwood'un yanlışlarının ötesine geçti ve hükümetleri yöneten tüm gizli tokalaşmaların daha karmaşık bir portresine gitti. The Office'te olduğu gibi, çok daha fazla iyi bir şey. Ancak hikaye 2017'de meta haline geldiğinde işler de bir üst seviyeye çıktı. Underwood'u canlandıran Kevin Spacey, #MeToo hareketi tarafından seri tacizci olarak yakalandı ve gösteriden kovuldu. Sonraki sezonlarda Claire Underwood'u oynayan Robin Wright başrolde olacak.
Yaratıcılık ile gerçek hayat arasındaki bu tür bir kısırlık nadirdir ve orijinalin muhtemelen hiç yaşamadığına sevineceği bir yumruk atar.
8 Daha Kötü: Mars'ta Yaşam (2008)
Birleşik Krallık'tan bir başka ithalat, Life on Mars'ın orijinal versiyonu BBC için büyük bir not aldı. Önerme basitti: Polis memuru Sam Tyler, 2006 yılında bir araba kazası geçirdiğinde işini yapıyor. 1973 yılında kendini bulmak için uyanır ve neden olduğuna dair hiçbir fikri yoktur. Komada mı rüya görüyor? Aklını mı kaybetti? Ya da bir şekilde gerçekten zamanda geriye gitti mi?
Dizi sadece karakterin kafasını karıştırmakla kalmadı, aynı zamanda izleyiciyi gerçeğin asla kesinleşmediği garip bir yolculuğa çıkardı. İki sezon sonra, hikayeyi tamamladı ve gizemi Sam'in öbür dünyaya attığı son adımla çözdü.
ABD versiyonu olayları çok beklenmedik bir yöne götürdü ki bu o kadar yıkıcıydı ki, izleyicileri kaybetti. Zorlanmış bir bükülme gibi hissettiren Sam, ne geçmişte ne de şimdide değil, aslında gelecekte ve Mars'ta olacak şekilde ayarlandı. Gezegen gibi. Gösterinin geri kalanı gerçekten bir tür VR gezisi oldu.
Evet, Sam, kırmızı dünyaya gelene kadar video oyun hayatında uyuyan bir astronottu. Hikayenin her gevşek ucu, dizinin son bölümüne itilen bu yeni unsurla bağlandı. Bu "kazanç" bir kaçış gibi geldi ve başka türlü oldukça iyi bir şovu bir patlama değil, bir iniltiyle bıraktı.
7 Daha Kötü: Akıllı Olun (1995)
Maxwell Smart, daha çok Pembe Panter şöhretine sahip bir Jacques Clouseau'ydu ve karşı casusluk görevlerinde komik bir şekilde yolunda ilerliyordu. Şakalar işe yaradı çünkü Brooks ve Henry gerçekten komik insanlardı ve uzun kariyerleri boyunca böyle olmaya devam edeceklerdi. Ne yazık ki, dizinin 1995 yılında yeniden canlandırılmasıyla hiçbir ilgisi yoktu.
Don Adams, Akıllı olarak geri döndüğünde ve Barbara Feldon, eşi ve yardımcı casus Ajan 99 olarak geri dönerken, orijinal yaratıcı ekip hiçbir yerde bulunamadı.
Buna 90'lı yılların Andy Dick'i Smart'ın oğlu olarak getirme fikrini de ekleyin, bunun nasıl bittiğini görebilirsiniz. Gösteri komik değildi. 60'ların komedi duyarlılıklarını 90'lara uygulamak izleyicileri kazanmadı ve 60'ların klasiğini '90'ların kinayeleriyle kirletmek ömür boyu hayranları bile uzaklaştırdı.
Cidden, Andy Dick o günlerde birçok şovun kıyametiydi. Evet, Andy Dick'i suçlayacağız.
6 Daha İyi: Utanmaz
Çocuklarını başlarının çaresine bakmak zorunda bırakan sarhoş bir babanın dramını yaratmak, TV yöneticilerine galip geleceğini düşündüğünüz bir adım değil. Ancak Shameless'ın orijinal İngiltere versiyonu kaçak bir hit oldu. Genişletilmiş Gallagher ailesinin talihsizlikleri 139 bölüm boyunca İngiliz izleyicileri meşgul etti - bir Birleşik Krallık yapımı için oldukça nadir. İzleyicilerin, birçok ailenin son derece işlevsiz gerçeğiyle yüzleşmeye hazır olduklarını, sonuçlara gülmeye ve ağlamaya hazır olduklarını kanıtladı.
Amerikan versiyonu 2011'de Showtime'a çıktığında, Frank rolüne Oscar adayı ve Emmy ödüllü aktör William H. Macy'yi katarak ante yükseldi. Çarpıcı Emmy Rossum'un temel aldığı yıldız bir oyuncu kadrosuyla çevrili şov, ilk iki sezon boyunca İngiltere'deki ebeveynini yansıtıyordu ve ardından kendi başına gitti. İlk dizide neyin işe yarayıp neyin işe yaramadığını yakından izleyen şovmenler, Shameless'ı daha ağır dramatik köşelere yönlendirirken, dizinin başarısının merkezinde olan temel karakterizasyonlarını asla kaybetmediler.
Bu, birbirimizle rekabet etmemeyi tercih ettiğimiz inanılmaz derecede büyük iki şovun durumu, ancak mecbur olduğumuz için ABD versiyonu daha iyi. Bununla birlikte, birinin hayranları diğerini izlemeyi kendilerine borçludur.
5 Daha Kötü: Dragnet (2003)
Dragnet'in tek bir bölümünü hiç sahnelenmemiş olsanız bile, onun tema şarkısını tamamen biliyorsunuz. Ticari marka açılış notları - "Dum - - - de - DUM - DUM!" - popüler kültürde tonal bir işaret olarak kullanılan müzikal bir mecazdır: bu notaları duyduğunuzda başınız belada demektir!
Gösterinin kendisine gelince, 1940'larda franchise'ı televizyona taşımadan önce bir radyo programı olarak başlatan oyuncu ve yapımcı Jack Webb'in beyniydi. Polis gücünün kahramanlığını vurgulamak için tasarlanan bu film, günümüz izleyicileri tarafından hokey olarak ortaya çıkıyor. Ancak dizi, daha önce televizyonda görülmeyen sorunları ve kötü adamları ele aldı. Desperado suçluları, madde bağımlıları ve daha kötüsü, Dragnet'ten önce asla aile dostu yayınlara çıkmadı.
Webb, konserler arasında diziyi yeniden canlandırdı ve daha fazlasını yapmak için her zaman açık bir kapısı vardı. Law & Order'ın yaratıcısı Dick Wolf 2003'te kendi versiyonunu yapmaya karar verdiğinde, bu doğal bir uyum gibi görünüyordu.
İlk sezon, sadeleştirilmiş orijinal formülü takip etti, ancak iyi reytingler alamadı.
İkinci sezon için Wolf, polis prosedürlerine yönelik ticari marka topluluğu yaklaşımını denedi, ancak izleyiciler için işe yaramadı. Açıkçası, Law & Order Wolf'un güvenli yeriydi ve belki de Dragnet gerçekten tamamen Jack Webb'le ilgili, bir diriliş haricinde - gerçekten kopyalanamaz.
4 Daha İyi: Battlestar Galactica (2004)
1978'de bilimkurgu hayranları, Star Trek sonrası oldukça uzun bir kıtlıktan sonra dişlerini çekecek heyecan verici yeni bir dizi yaptılar. Star Wars: Yeni Bir Umut'un patlayıcı başarısı, bir önceki yıl ağların uzayda geçen pahalı özel efektlerle bir gösteriyi riske atmaları için kapıyı açtı. İlk olarak 60'ların sonunda Adam's Ark olarak tasarlanan Battlestar Galactica, George Lucas'ın son sınır kapısını yeniden açmasının ardından yeşil ışık yaktı.
Gösteri aptalcaydı. Sevimsiz oyunculuk ve diyalog, iki boyutlu bir "iyi adamlar / kötü adamlar" hikayesi, yok edilmesi kolay sakar robotlar ve hatta saçma bir robot köpek içeriyordu! Ancak ana fikir çok havalıydı: Yıldızlarda yaşayan insanlığın bir kolu medeniyetini kaybediyor ve ana gezegenlerini - Dünyamızı - yeniden keşfetmeye çalışıyor.
2004 versiyonu ortaya çıktığında, oyuncu kadrosu bir yetenek merkeziydi. Başrollerde Mary McDonnell ve Edward James Olmos, Oscar adayı oyunculardı ve daha önce bahsedilen Katee Sackhoff, cinsiyet değiştirilmiş bir rolde parladı. Hikaye, bir sürü ahlaki belirsizlik ve etik ve hatta dini sorulara giren karmaşık meselelerle yeni boyutlar kazandı.
Tabii ki, 21 st yüzyıl FX uzay savaşları 1978 denemelerle popo başladı. Yazma ve hikaye yayları yoğundu ve nihai çözüm ikna ediciydi. Gerçekten, 2004 BSG tüm zamanların en büyük bilim kurgu gösterilerinden biriydi. 1978 versiyonu neredeyse hiçbir yerde o kadar iyi olmasa da, remake için mitolojik ve ikonografik bir temel oluşturdu.
3 Daha kötüsü: Kojak (2005)
Bazen bir TV şovu gerçekten tek bir karakter hakkındadır. Örneğin House gibi diziler Hugh Laurie'nin performansı olmadan asla yaşayamazdı ve Julia Louis-Dreyfus olmadan Veep bir sezon sürmezdi. Benzer şekilde, 1973-1978 arasında CBS'de yayınlanan orijinal Kojak'ın, yıldızı Telly Savalas'ın saf manyetizması üzerinde büyük ölçüde başarılı olduğu tartışılabilir.
Şimdi "toksik erkeklik" dediğimiz şeyi sızdıran, tamamen kel başrol oyuncusu, bir nedenden ötürü program bağlamında işe yarayan hammy oyunculuğu ile sahneyi çiğnedi (William Shatner'ın Star Trek için yaptığı gibi). Telly'yi kaybederseniz, neredeyse unutulabilir bir polis şovunuz var. Bu nedenle 2005'te Kojak'ın yeniden başlatılması bu kadar korkunç bir fikirdi.
Dürüst olmak gerekirse, Telly'yi Ving Rhames ile değiştirmek belki de bu prodüksiyonun yaptığı en iyi seçimdi.
Savalas gibi, Rhames de bir sahneye hükmedebilir. Sorun şu ki, Ving'in Ving olmasına izin vermediler, hatta Telly'nin "Seni kim seviyor bebeğim?" Onu Kojak bir bazen grittier, bazen daha savunmasız sürümü almak için çalışıyorum, gösteri korkunç sahneleri ve 21 daha müsaade atmosferi eğildi st yerine kendi dünyasını tanımlayan ve içindeki sıkı hikayeleri dokuma üzerine konsantre yüzyıl manzara. Dokuz bölümden sonra, 2005 Kojak son lolipoplarını emdi ve USA Network tarafından iptal edildi.
2 Daha İyi: Her Seferde Bir Gün
1975 yılında, All in the Family ve Maude gibi hit yapımlar yaratan efsanevi televizyon yapımcısı Norman Lear, dünyayı One Day at a Time ile tanıştırdı. Klasik sitcom, yıllar önce daha az hoşgörülü bir dönemde geniş çapta alay edilen bir aile düzeni olan bekar anneli bir haneyi olumlu şekilde tasvir ederek yeni bir çığır açtı. Gösteri büyük bir hit oldu ve daha önce Amerikan televizyonunda tabu olan tartışmalı konuları ele alırken dokuz sezon sürdü.
Netflix'teki 2017 yeniden başlatma, orijinali sudan çıkardı. Eleştirmenlerden övgüler alan şimdiki kadro, öncekiler Bonnie Franklin, Mackenzie Phillips ve Valerie Bertinelli'yi geride bıraktı. EGOT (Emmy, Grammy, Oscar, Tony) ödüllü Rita Moreno ve Justina Machado'nun güçlü performansları yenilenen diziyi bambaşka bir seviyeye taşıdı. LGBT sorunları, TSSB gibi daha yoğun modern temalar eklemek ve aileyi göçmen yapmak çok daha güçlü bir çalışma yarattı.
Doğrusu, 1975 muhtemelen her seferinde Tek Gün için hazır değildi. 2017'nin çılgın siyasi atmosferinde, zamanlama mükemmel olabilirdi. Her şeye rağmen, şov yapanlar ve oyuncular onu parkın dışına çıkardılar ve daha önce geleni en iyi şekilde gösterdiler.
1 Daha kötüsü: Alacakaranlık Kuşağı (1985 ve 2002)
Dokunmaktan bile rahatsız olamayacak kadar mükemmel olan bazı klasikler var. Rod Serling'in ilk kez 1959'da havayı gören orijinal Twilight Zone dizisi, epizodik bilim kurgu televizyonunun bir başyapıtıydı. Black Mirror ve Electric Dreams gibi modern hayranların beğenisini kazanan kendi kendine yeten ahlak hikayeleri neredeyse her zaman mükemmel alegorilerdi. Kusurlu karakterler kendilerini doğaüstü koşullarda, bir sihir, ileri bilim veya uzaylılar meselesi olarak bulurlar ve bir dönüm noktasında bir seçim yapmak zorunda kalırlar. Bazen kahramanlar kurtuluş ve neşe bulacaktı. Diğer zamanlarda, çok daha karanlık bir kaderin işkenceleriyle yüzleşirlerdi.
Dizi saf Rod Serling'di. Her yerde onun damgası vardı ve bunu taklit etmenin hiçbir yolu yoktu.
TV için şimdiye kadar iki çaba denendi. İlk olarak, 1985 yılında, Harlan Ellison gibi kararlı deneyimli bilim kurgu yazarlarından oluşan bir ekip, Bruce Willis gibi geleceğin birinci sınıf aktörlerini alarak yeniden canlanmaya öncülük etti. Hatta tema müziğini yeniden yapmak için The Grateful Dead'e bile sahipler! Yine de düz düştü. Orijinal serinin yemyeşil siyah beyaz estetiğinden sonra bir renk damağına geçiş pek iyi sonuç vermedi. Hikayeler o kadar etkili değildi. 2002 yılı çabası daha da kötü karşılandı ve sadece bir sezon sonra iptal edildi.
Serling'in auteur odaklı şablonunu yeniden üretmek imkansız mı? Jordan Peele, yeni Twilight Zone serisiyle 2018'de deneyecek. 2017 filmi Get Out herhangi bir gösterge ise, çekebilir.
---
En sevdiğiniz TV yeniden yapımı hangisi? Yorumlarda bize bildirin!