Charles Dickens'ın 1843 tarihli klasik romanı A Christmas Carol gibi, popüler kültürde ve genel olarak dünya üzerinde çok az hikaye etkili olmuştur. Düzenli olarak üretilen uyarlamalar ve esinlenerek yapılan çalışmalarla gerçekten sayısız kez anlatılan ve yeniden anlatılan bir hikaye.
Ebenezer Scrooge'un ruhunun kurtarılışının öyküsünü anlatan bu hikaye, hangi ortamda okuduklarına veya izlediklerine bakılmaksızın, her yaştan izleyiciyi memnun etmekte ve harekete geçirmekte asla başarısız olmayan bir hikaye. Ve uyarlama ister canlı aksiyon ister animasyon olsun veya hatta kuklalarla üretilmiş olsa bile, bu hikayenin anlamının, neredeyse 200 yıl sonra bile parlaklığını asla kaybetmediği açıktır. IMDb puanlarına göre hikayenin en iyi on uyarlamasına bir göz atıyoruz.
10 Bir Çakmaktaş Noel Şarkısı (7.0)
Sevilen çocukların ve rollerde yer alan animasyon karakterlerin yer aldığı klasik Charles Dickens romanının uyarlamaları yıllar içinde şaşırtıcı bir şekilde yaygın ve popüler olmuştur. Bunların en sevilenlerinden biri, IMDb puanı olarak saygın bir 7.0 olan bu listede 10. sırada yer alıyor: A Flintstones Christmas Carol.
1994'te televizyon için üretilen özel, Bedrock'un sevgili sakinlerini, Cragit ailesi, korkutucu Jacob Marbley ve Fred'in oynadığı Ebonezer Scrooge gibi karakter isimlerine kendi benzersiz dokunuşlarıyla bir Noel Şarkısı yapımını sahneliyor. genellikle olduğu gibi oldukça Scrooge benzeri bir tutuma sahiptir.
9 Bir Noel Şarkısı (1999) (7.4)
Bazı gerçek efsanevi aktörler, ikonik kurgusal karakter Ebenezer Scrooge rolünü üstlendi. Hepsinin en sevilenlerinden biri, 1999 televizyon yapımı A Christmas Carol'da rol alan Star Trek ikonu Patrick Stewart.
Dickens'ın kaynak materyalinin daha ciddi ve pek de neşeli olmayan uyarlamalarından biri olan 1999 İngiliz yapımı, Stewart'ın sahnede A Christmas Carol'ı gerçekleştirmesinden ilham aldı. Oyuncu kadrosunda ayrıca Bob Cratchit rolünde Richard E. Grant, yeğeni Fred rolünde Dominic West ve Geçmiş Noel Hayaleti rolünde Joel Gray gibi etkileyici isimler yer alıyor.
8 Bir Noel Şarkısı (1938) (7.5)
Dickens'ın çalışmalarının en eski uyarlamalarından biri, ikonik Ebenezer Scrooge rolünde İngiliz Hollywood yıldızı Reginald Owen'ın oynadığı sevilen 1938 Noel Şarkısı'dır. Film ayrıca Cratchits olarak Lockharts'ın efsanevi Hollywood ailesini de içeriyordu.
Pek çok yönden kitaba sadık olsa da, bu uyarlama tonu olarak ciddi olsa da, Scrooge'un ölümüne dair hayallerinin karanlık yönleri ve geçmiş trajik romantizmi dahil olmak üzere hikayenin daha üzücü unsurlarının çoğunu ortadan kaldırdı.
7 Scrooge (1970) (7.5)
Pek çok sevilen Noel filmi ve hatta A Christmas Carol'ın bazı uyarlamaları bile unutulmaz müzikal anlar içeriyor olsa da, A Christmas Carol'ın hikayesinin doğasında müzikal türüne katkıda bulunan hiçbir şey yoktur. Ve yine de 1970 yapımı Scrooge filminin ürettiği şey bu.
Eleştirmenlerce beğenilen ve birçok ödüle aday gösterilen Albert Finney liderliğindeki film, hikayeye eklenen zengin müzikal notasıyla bile hikayenin en doğru uyarlamalarından biri. Filmde ayrıca efsanevi Sir Alec Guinness'in Scrooge'un ortağı Jacob Marley rolünde unutulmaz bir dönüşü var.
6 Bay Magoo'nun Noel Şarkısı (7.7)
Bir Noel Şarkısı'nın evrenselliğine bir başka örnek olarak, en sevilen uyarlamalardan biri 1960'larda Mister Magoo'nun çocuk animasyonundan geliyor. 1962'de Mister Magoo'nun Noel Şarkısı NBC'de yayınlandı ve sevimli, zeki ihtiyar Mister Magoo'nun yerel bir müzik prodüksiyonunda Scrooge rolünü üstlendiğini gördü.
Özel için yazılmış tatlı şarkılara ek olarak, bu animasyon uyarlaması Morey Amsterdam, Jack Cassidy, Joan Gardner ve Paul Frees'den 60'ların diğer harika seslerinin yanı sıra Mister Magoo'nun pahasına çok sayıda komik rahatlama içeriyor.
5 Muppet Noel Şarkısı (7.7)
Tüm zamanların en sevilen uyarlamalarından biri, neredeyse hiç insan karakteri içermiyor ve çoğu zaman Dickens'ın çalışmalarının en sadık uyarlaması olarak kabul ediliyor. 1992'de vizyona giren The Muppet Christmas Carol, Scrooge rolünde Hollywood ikonu Michael Caine ile birlikte herkesin en sevdiği kuklaları oynuyor.
Filmin anlatıcısı olarak sevimli tuhaf Gonzo'nun, Charles Dickens'in de yer aldığı film, Dickens'ın romanının bütünlüğünü ve gerçek sözlerini korumak için büyük çaba sarf ederken, güzel müzik ve bol miktarda Muppet benzeri mizah içeriyor. Filmin gerçek yıldızları, Caine'nin olağanüstü dönüşü dışında, Gonzo ve Rizzo'nun anlatıcıları ikilisi ve Tiny Tim rolündeki sevimli genç Robin the Frog.
4 Bir Noel Şarkısı (1984) (7.8)
George C. Scott, sevilen Charles Dickens masalının bir başka İngiliz televizyon yapımında Scrooge olarak rol alıyor. 1984 yılında vizyona giren film, Scott'tan çok beğenilen bir performansa sahip, Dickens'in hikayesinin belki de en sadık, tamamen canlı aksiyon ve insan oyuncu kadrosu uyarlamasıdır.
Televizyon programındaki diğer öne çıkan özellikler arasında Jacob Marley rolünde Frank Finlay, Scrooge'un yeğeni Fred rolünde merhum Roger Rees ve evli Cratchits rolünde David Warner ve Susannah York yer alıyor.
3 Blackadder'ın Noel Şarkısı (8.0)
Bu sevilen masalın en yüksek puan alan uyarlamalarından biri, Blackadder serisinin bir parçası olarak bir hiciv biçiminde geldiği için, aynı zamanda hepsinin en alışılmadıklarından biridir. İkonik İngiliz komedyen Rowan Atkinson'ın başrolünü Scrooge'nin tamamen zıttı olan ve nezaket ve sadakati ile tanınan Ebenezer Blackadder rolünde oynadı.
Ebenezer Blackadder, Noel'in Ruhu olarak bilinen tek bir ruhun ziyaretiyle, cömertlik ve şefkat dolu bir hayatın kendisine göre olmadığına karar verir ve bunun yerine acımasız ve acımasız bir işadamı olmayı seçer.
2 Mickey'nin Noel Şarkısı (8.0)
IMDb sıralamasında ikinci sırada yer almak, hepsinin en kısa ama aynı zamanda en sevilen uyarlamalarından biridir: klasik 1983 animasyon özel Mickey Noel Şarkısı. Özel, hareketli çalışma zamanına uyması için üç ruhtan her birinden kısaltılmış ziyaretler sunsa da, hikaye yine de tamamen ve güçlü bir şekilde anlatılmış gibi geliyor.
Özel başarının büyük bir kısmı, açgözlü Scrooge McDuck'ın Ebenezer Scrooge olarak mükemmel bir şekilde seçilmesinden, ayrıca Mickey ve Minnie Mouse ve Cratchit ailesi olarak diğer küçük farelerden geliyor. Tiny Tim'i minik Fieldmouse tarafından oynanan haliyle izlemek ve tamamen hareket ettirilmemek imkansız.
1 Bir Noel Şarkısı (1951) (8.1)
IMDb'nin sıralamasına göre, Alastair Sim'in gerçekten sert ve acımasız bir Scrooge olarak oynadığı 1951 klasiği A Christmas Carol (veya Birleşik Krallık'ta Scrooge) bir numaraya geliyor. Bu film belki de uyarlamaların en yetişkinlerinden biri, çünkü Dickens'ın orijinal hikayesinin karanlık yönlerini keşfetmekten çekinmiyor.
Film aynı zamanda Dickens'ın orijinal metninden sadık anlatımı birleştiren yegane filmlerden biridir ve aksi takdirde korkunç derecede ciddi olan uyarlamaya belirli bir rahatlık ve nezaket havası verir.