Çizgi romanlar, Kaptan Amerika'nın Adolph Hitler'i yumruklamasından Ultimate X-Men'de ulusal televizyonda Başkan Bush'u aşağılayan Magneto'ya kadar uzun süredir siyasi ifade için bir çıkış noktası olmuştur. V for Vendetta ve Watchmen gibi bazı klasik oyunlar düpedüz politik yorumlardı ve modern politika, Marvel ve DC'deki bazı oyunlara giderek daha fazla sızdı.
Sanatçı ve karikatürist Robert Sikoryak, komik medyanın politik ifade ve protesto çıkışı olarak kullanılmasına fazlasıyla aşinadır; New Yorker, Harvard Business Review için resimlendirildi ve tüketicilerin yazılımı yüklediklerinde tam olarak neyi kabul ettiklerini daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için iTunes Hüküm ve Koşulları metninin kelime kelime komik uyarlamasını bile oluşturdu. Ancak son projelerinden biri biraz daha tartışmalı.
Sikoryak şimdi, Başkan seçilen Donald Trump'ın benzerliğini ve sözlerini öne çıkarmak için klasik çizgi roman kapaklarını yeniden yaratıyor. Aşağıda böyle bir örneğe göz atabilirsiniz:
-
-
"The Unquotable Trump" adlı proje, Trump'ın 2016 başkanlık kampanyasından, yeniden yarattığı çizgi roman kapakları bağlamında geçen alıntıları içeriyor. Huffington Post'a proje hakkında konuşan Sikoryak şunları söyledi:
"Fikir seçimden hemen önce aklıma geldi. Trump kampanyası sırasında o kadar çirkin şeyler söylemişti ki onları kataloglamak istedim."
Alıntılar, herhangi bir potansiyel bağlamdan yoksun olsalar da değiştirilmemiştir. Alıntıların kendilerinin değiştirilmesini istememek için alıntıların doğru olduğundan emin oldu:
"Benim için sadece Trump'ın gerçek sözlerini kullanmak önemliydi, ağzına herhangi bir söz söylemek istemedim. Trump seçilen başkan olduğunda, bunu yapmak zorunda olduğumu hissettim."
-
-
-
Sikoryak, klasik çizgi romanların veya sanatçıların stillerinin uyarlamalarında genellikle karmaşık veya tartışmalı konuları çerçeveleyen hiciviyle tanınır. Yine de mümkün olduğunda orijinal çalışmalara itibar etmeye özen gösterir; örneğin, "Alıntılanamayan Trump" Tumblr sayfasına gönderilen her illüstrasyon, referans verdiği kapağı oluşturan orijinal sanatçıyı veya sanatçıları tanımlar. Hatta iTunes Hüküm ve Koşulları, belgeyi uyarlarken bir dizi farklı çizgi roman stilini kullanır ve kitabın ön yüzünde klasik bir Uncanny X-Men kapağı taklit eder.
Bazı alıntıların tartışmalı doğası ve genel olarak son seçimin bölücü olduğu düşünüldüğünde, "The Quotable Trump" a tepkiler oldukça çılgınca değişiyor. Bazıları resimleri seçilen Başkan'a hakaret olarak görürken, diğerleri bunların komik ve hatta iç karartıcı olduğunu düşünüyor. Her iki yönde de güçlü siyasi eğilimleri olmayanlar, onlara ilham veren orijinal kapaklarla karşılaştırarak görüntülerin sanatsal değerini takdir bile edebilirler. Başka bir şey değilse, bunun, Başkan adayının ilk kez bir çizgi roman kötüsü olarak tasvir edilmediğini hatırlamakta fayda var.
Sonraki: Tüm Zamanların En Çığır Açan 15 Çizgi Roman Kapağı
Kaynak: R. Sikoryak (Huffington Post aracılığıyla)