Rüzgar Yükseliyor, Studio Ghibli'nin kurucu ortağı Hayao Miyazaki'nin - My Neighbor Totoro, Princess Mononoke ve Spirited Away'i içeren Oscar ödüllü Japon film yapımcısı tarafından sunulan en son (ve bir sonraki duyuruya kadar son) 2D animasyon teklifi. Son projesi, Mitsubishi A6M Zero Fighter'ın mucidi Jiro Horikoshi ve İkinci Dünya Savaşında kullanılan diğer Japon savaş uçağı tasarımlarının yarı kurgulanmış bir anısıdır.
Miyazaki'nin tarihi draması, 86. Yıllık Akademi Ödülleri töreninden kısa bir süre önce, gelecek yıl ABD'de yayınlanacak (fragmanı izleyin). Wind Rises, bu yıl En İyi Animasyon Oscar kategorisinde, bilgisayar animasyonlu müzikal Frozen (Miyazaki'nin filmini yerel olarak dağıtan Disney tarafından üretilir) ile birlikte güçlü bir yarışmacı olacak. Wind Rises'ın sanatsal değerlerinin, Amerika'da gösterilecek olan İngilizce dublajlı versiyon için etkileyici bir seslendirme dizisini güvence altına almak için fazlasıyla yeterli olduğunu kanıtlaması şaşırtıcı değil.
USA Today'e göre, Wind Rises ABD'nin seslendirme kadrosunda, Jiro'nun başrol oyuncusu Joseph Gordon-Levitt (Don Jon) yer alırken, Emily Blunt (Into the Woods) Jiro'nun hastalıklı sevgi nesnesi Nahoko ve Blunt'un kocası / aktörü John Krasinski'yi (The Ofis) vokallerini Jiro'nun üniversite arkadaşı ve havacılık meraklısı Honjo'ya ödünç veriyor.
Wind Rises için diğer kayda değer seslendirme üyeleri arasında Stanley Tucci (The Hunger Games: Catching Fire), Mandy Patinkin (Homeland), William H.Macy (Shameless), Mae Whitman (The Perks of Being a Wallflower), Elijah Wood (Maniac), film yapımcısı / oyuncu Werner Herzog (Jack Reacher) ve 1980'lerin / 90'ların aktris ikonu Jennifer Gray (Ferris Bueller's Day Off, Dirty Dancing).
Röportaj sırasında hem Levitt hem de Blunt, Miyazakian İzlenimciliğini nasıl harmanladığına ilişkin olarak Wind Rises'ı övmekten başka bir şey yapmadan - Jiro'nun Nahoko'ya sevgisi, kariyerine duyduğu tutku ya da yıkımdan duyduğu suçluluk gibi en içteki duygularıyla boğuştuğu rüya sekansları aracılığıyla yağmur yağdı. icatlarının şekillendirdiği hayatın - çok tanınabilir (ve erişilebilir) insan temalarıyla (savaşın etkileri, ilişkiler, özlemlere karşı gerçek vb.) ilgilenen daha temelli bir hikaye ile.
Özellikle Blunt, Wind Rises Miyazaki'nin kuğu şarkısı olduğunu kanıtlarsa, mesajının kariyerine uygun bir kapak taşı olduğunu vurguladı:
"'Yaşamalıyız', izleyicilerin filmde duyacağı bir repliktir ve kayıplarımız ve başarılarımız sayesinde, sanki hayallerimiz tarafından cesaretlendirilmişiz gibi yaşamalıyız. Bu, birçok insan için gerçekten derin bir mesajdır.."
İşlerin daha az cesaret verici tarafında: Wind Rises, Japonya'nın geçmişinin belirli yönlerini daha lezzetli olarak sunduğu ve / veya belirli olayların hep birlikte üzerinden süzüldüğü için eleştirildi (aka beyaz yıkama tarihi). Ek olarak, Miyazaki'nin filmlerinin farklı sürümleri için izleyici tercihleri arasında genel olarak bir ayrım vardır, çünkü bazı sinemaseverler orijinal filmi (İngilizce altyazılı) büyük ölçüde tercih etme eğilimindedir - İngilizce dublajı değil - ve bu, filmin gişe katılımını etkileyecektir. sınırlı bir ABD sürümü.
Bu sorunlar bir yana - bunun Miyazaki'nin son yayını olabileceğini görünce - film yapımcısının Kuzey Amerikalı hayranlarının sinemalarda Rüzgar Yükseliyor'u görmeleri için hala yeterli neden var.
_____
Rüzgar Yükseliyor 21 Şubat 2014'te ABD sinemalarında açılıyor.