Yazar Vic Bloom'un yardımıyla John L. Goldwater ve sanatçı Bob Montana tarafından yaratılan Archie Comics'in ikonik karakterleri, Pep Comics'in Aralık 1941 sayısında ilk kez ortaya çıktı. Archie Andrews, Jughead Jones, Betty Cooper, Veronica Lodge ve Riverdale'in diğer çeşitli sakinleri, 1942'den başlayarak kendi dizilerini oluşturmaya devam ettiler ve yakın zamanda yenilenene kadar nispeten değişmeden kaldılar.
2015 yılında, Sabrina the Teenage Witch ve Sonic the Hedgehog gibi birçok sevilen popüler kültür ikonuna sahip olan Archie Comics, 2015 yılında amiral gemisi serisinin bir güncellemesini duyurdu. Her ikisi de çizgi roman dünyalarını ve bireysel karakterlerini defalarca yeniden başlatan Marvel ve DC'nin aksine, ana Archie serisi, 40'lardan beri zamansız, serileştirilmemiş öncülünden sapmamıştı. Genç ve arkadaşlarının kendilerini buldukları çok çeşitli farklı durumları kapsayan geniş bir Archie yan ürünleri kataloğu varken, Archie'nin güncellemesi çizgi roman evreninin büyük bir revizyonu olduğunu kanıtladı.
Yeniden lansman duyurulmadan kısa bir süre önce, CW'nin Arrowverse mimarı Greg Berlanti'nin Archie Comics - Riverdale'in bir TV uyarlamasını geliştirdiği ve sonunda CW'ye bir dizi siparişi veren bildirildi. Dizi, sırlarla örtülü ve cinayetle mücadele eden bir Riverdale'de lise karakterlerini oynayan genç ve çekici bir oyuncu kadrosunun ardından, çizgi roman güncellemesinden çok daha fazla orijinal Archie'den sapmış görünüyor.
Ancak, Riverdale ve Archie Comics'in yeniden başlatılması arasındaki tüm farklılıklara ve serinin klasik komik maskaralıklardan farklı tonal değişikliğine rağmen, CW'nin yaklaşan draması hala ikonik karakterleri uyarlamaya odaklanıyor. Archie Comics'ten Roberto Aguirre-Sacasa, sonuçta Riverdale'in baş yapımcısı ve dizi sorumlusu olarak görev yapıyor. Şimdi, Riverdale'in aslında Archie Comics güncellemesine nasıl uyduğunu tartışıyoruz.
Yepyeni Archie
Yazar Mark Waid ve ressam Fiona Staples ile Temmuz 2015'te 1 numaradan itibaren başlayan yepyeni Archie oyunu dümende. Amiral gemisi serisine, yazar Chip Zdarsky ve sanatçı Erica Henderson'dan Archie Andrews'un en iyi arkadaşı Jughead'in ardından yapılan solo bir çalışma ile yılın ilerleyen aylarında katıldı. 2016'da Betty ve Veronica, Josie ve Pussycats ile Reggie'nin lansmanı yapıldı ve ben. Ek başlıklar ana Archie serisindeki ikonik karakterleri uyarlamış ve geri çevirmiş olsa da, Waid ve Staples, neredeyse 75 yıllık bir çizgi roman sürekliliğini yeniden başlatmakla görevlendirilmiş olanlardı.
Archie'nin ilk ticari ciltsiz koleksiyonu için, Staples bir ileri ve son söz yazarak serinin yeniden lansmanını geliştirirken düşünce süreçlerini açıkladı. Aslında, Staples, Archie'yi yeniden başlatmak konusunda tereddüt ettiğini, özellikle ikonik "tutarlılığı ve askıya alınmış süresi" göz önüne alındığında, ancak sonunda ortaya çıktığını açıkladı - en azından kısmen Waid'in Archie # 1 hikayesi nedeniyle:
Archie ve Betty'nin bir geçmişi var ve gelecek belirsiz! Jughead bazı gerçek sıkıntılar biliyordu ve huysuz ve bilge! Hikayenin yeni inceliklerinin, karakterlerin her zaman olduğu şeyi daha da geliştirdiğini hissettim.
Artık dünyalarında biraz daha fazla ayrıntı ve karmaşıklık var, ancak umarım Archie'nin bu versiyonu hala eski bir dost gibi hissediyordur.
Bu arada Waid, Hipokrat Yemini'nin ilk kiracısını ödünç alarak böylesine klasik ve sevilen bir karakteri yeniden başlatırken kendi felsefesini yazdı: Zarar verme. Yine de amacı, Archie'yi modern bir çizgi roman izleyicileri için güncellemekti:
"Güncelleme" terimi benim için, bizim için, çocukları ve onların kişiliklerini biraz daha derinlemesine inceliyordu. Bu, aralarında gerçek, kalıcı bir çatışmaya izin vermek anlamına geliyordu, böylece etkileşimlerinde ve tercihlerinde daha büyük, daha dramatik bir sonuç duygusu var. Bu, Archie'nin kafasına bir boya yapışması fırsatını asla göz ardı etmemesi anlamına geliyordu. Hâlâ komedi, millet.
Waid ve Staples'ın yeni Archie koşusu için niyetleri hakkındaki ifadelerine dayanarak, amaçlarının - ve Archie Comics'tekilerin amacının - karakterlerin kalbini ve ruhunu aynı (veya en az benzer). Aslında, en büyük farklılıklar Waid'in hikaye anlatımındaki karmaşıklık ve kalıcı çatışmalar gibi görünüyor ve Archie'ye hem karakterleriyle hem de olay örgüsüyle daha ilgi çekici bir drama veriyor.
Karakterler daha gerçek hissediyor: Archie ve Betty'nin ilişkisinin somut bir geçmişi var ve Archie Vol. 1 #LipstickIncident'den sonra ilerlemek için mücadele ederken, Zdarsky'nin Jughead'i aseksüel olarak tanımlanıyor ve fantastik hayallere yatkın - yine de burgerlere (ve tüm yiyeceklere) ciddi bir aşkı var. Her şey söylendiğinde ve yapıldığında, Archie Comics'in ruhu, tüm bariz ve ince farklılıklara rağmen pek değişmedi - çizgi romanlar hala komik ve her yaştan okuyucu için hala eğlenceli.
Riverdale'in Gençlik Dramı
Bu arada, The CW'nin yakında çıkacak olan Archie tabanlı dizisi Riverdale, hem orijinal çizgi romanların hem de yeniden başlatma serisinin her yaştan içeriğinden olabildiğince uzak görünüyor. Dizi, kraliçe arısı Cheryl Blossom'un (Madelaine Petsch) erkek kardeşi yerel liseli altın çocuk Jason Blossom'un öldürülmesiyle başlıyor. Ayrıca Archie (KJ Apa), Riverdale Lisesi'nin genç müzik öğretmeni Bayan Grundy (Sarah Habel) ile ilişkisi oluyor - Archie çizgi romanlarında beyaz saçlı yaşlı bir kadın olarak tasvir edilen bir karakter.
Hikaye ve karakterlerin belirli yönleriyle alınan bu büyük özgürlüklerin yanı sıra, Riverdale'in tonu, dayandığı kitaplardan çok farklı. Dizi, David Lynch'in en sevilen sürrealist dizisi Twin Peaks ile Gossip Girl ve The OC gibi daha tipik gençlik dramaları arasındaki bir karışımla karşılaştırıldı Kesinlikle, Riverdale için posterlerin ve tanıtımların karamsar, karanlık tonları etkili bir şekilde uzun bir yol kat ediyor. dizinin görünümünü çizgi romanların parlak, cesur renklerinden ayıran - CW'nin gösterisinin kendi başına farklı olacağına dair net görsel ipuçları sunuyor.
Bununla birlikte, Riverdale, Archie Comics'in yeniden başlatılmasıyla aynı kemiğin çoğunu hala içeriyor. Archie Andrews, müzikal yeteneklerini sergilemek kadar üniversite ceketi giyme ihtimali olan bir Amerikan genci. Jughead hala Archie'nin en iyi arkadaşı - ve karakter dizide aseksüel olmasa da, aktör Cole Sprouse, Zdarsky tarafından kurulan bu yönü uyarlamayı umuyor; Betty (Lili Reinhart) ve Veronica (Camila Mendes), sırasıyla, komşu kızı ve kasabadaki zengin yeni kız. Ayrıca Riverdale, Archie'nin dünyasında pek çok yardımcı karakter içerecek: Josie McCoy (Ashleigh Murray) ve grubu Josie ve Pussycats, Reggie Mantle (Ross Butler) ve Ethel Muggs (Shannon Purser).
Dolayısıyla, Riverdale'in tonu ve hikayesi, hayranların Archie çizgi romanlarında okuyacağı her şeyden inanılmaz derecede farklı görünse de - çizgi romanların çoklu evreninde bazı garip girişleri olsa da - karakterler ve ilişkiler hemen hemen aynı. Bu nedenle, The CW'nin yaklaşmakta olan Archie tabanlı serisi, dayandığı mülkten inanılmaz derecede farklı olsa da, Archie Comics'in yeniden lansmanının hayranları için tamamen tanınmaz olmayacak.
Riverdale, Archie Comics'in Yeniden Yayınlanmasının Bir Uzantısı
Bir adım daha ileri giderek Riverdale, Archie Comics'in yeniden başlatılmasının arkasındaki ilkelerin bir uzantısı olarak hareket ediyor. Tıpkı Waid ve Staples'ın amiral gemisi serisi, her yaştan izleyiciler için de olsa, karmaşıklık ve drama sunarken, Riverdale bir adım daha ileri giderek karakterlerin ve dramanın Jason Blossom cinayetiyle olan ilişkilerine daha da karmaşıklık katıyor - bu sefer özellikle daha yaşlı bir izleyici.
Elbette, Riverdale, ana karakterleri genç lise öğrencileri olduğu için tartışmalı bir gençlik dramasıdır, ancak yaşlı neslin de bolca odaklandığı görülüyor. Archie'nin ebeveynlerinin Riverdale'de kendi geçmişi var; Fred Andrews (Luke Perry), Archie'nin annesi Mary (Molly Ringwald) ayrıldıktan sonra oğlunu kendi başına büyütmeye çalışıyor, ancak 1. sezonda geri dönecek. Ayrıca Betty, Veronica ve Josie'nin anneleri kasabanın en önemli oyuncularından. Riverdale - Alice Cooper (Mädchen Amick), Hermione Lodge (Marisol Nichols) ve Belediye Başkanı Sierra McCoy (Robin Givens).
Archie Comics'in yeniden lansmanı tamamen yayıncının başlık karakterini modern bir izleyici kitlesi için güncellemekten ibaretti, bu da Waid ve Staples 'Archie ile yeni oyunlarına ek olarak başardı. Şimdi, bu yeniden başlatma, Riverdale aracılığıyla yeni bir ortama doğru genişliyor - ki bu, Archie Comics'in baş kreatif sorumlusu Roberto Aguirre-Sacasa tarafından yönetiliyor. Karşılaştırmak gerekirse, Geoff Johns DC Comics'in baş kreatif görevlisidir ve The CW'nin süper kahraman temelli dizilerinin dördünün (hem TV hem de filmdeki diğer tüm DC Comics uyarlamalarına ek olarak) denetimine yardımcı olur.
Aguirre-Sacasa'nın Riverdale'de olmasıyla, dizinin Archie Comics'in kalbinden çok fazla sapması pek olası değil. Dahası, Riverdale, çizgi romanlara modern bir güncelleme konseptini Archie serisinden bir adım öteye taşıyor ve çizgi romanlara karşı daha karanlık - ve belki de daha gerçekçi - karşı programlama sunan bir gösteri hazırlıyor gibi görünüyor. Ancak günün sonunda, Riverdale hala bir Archie Comics dizisi ve Staples'ın Archie hakkında söylediği gibi, umarım "Archie'nin bu versiyonu hala eski bir arkadaş gibi hissediyor" - yine de bir cinayetle uğraşan karamsar eski bir arkadaş olsa da sınıf arkadaşı ve öğretmenlerinden biriyle ilişkisi var.
Riverdale 26 Ocak Perşembe günü The CW'de 'Birinci Bölüm: Nehir Kenarı' ile 21: 00'de prömiyer yapacak.