Stephen King, Doktor Uyku filminin sonunda Stanley Kubrick'in The Shining'i gözlerinde kullandığını söylüyor. 1980'de piyasaya sürüldüğünden bu yana, Kubrick'in King romanına uyarlaması sevilen bir korku filmi haline geldi. Ancak The Shining, tüm zamanların en büyük korku filmlerinden biri olarak kabul edilmiyor; aynı zamanda her türden bir sinema başyapıtı olarak kabul edilir. Bununla birlikte, filmin ünlü bir detraktörü var: yazarın kendisi. King, sinema severler arasındaki ünü daha da güçlenirken, romanının uyarlanmasını yıllar boyunca defalarca eleştirdi.
King, Kubrick'in uyarlamasında Jack Nicholson'ın oyuncu kadrosu ve Torrance ailesinin canlandırılması da dahil olmak üzere birçok sorun yaşadı. Çoğu yazar, çalışmalarının film uyarlamalarına itiraz eder, ancak hayran duyguları ile yazar tepkileri arasında genellikle çok büyük bir uçurum yoktur. Ancak King, The Shining'in devamı niteliğindeki Doctor Sleep'in son uyarlaması hakkında çok daha olumlu davrandı. Korku yazarı ve yönetmeni Mike Flanagan, romanı 8 Kasım'da gösterime giren aynı adlı bir filmde uyarladı. Doctor Sleep, orijinal roman ve filmden yetişkin Danny Torrance'ı (Ewan McGregor canlandırıyor) izliyor; ancak aynı zamanda travma ve alkolizm gibi konuları da araştırıyor. Doktor Uyku şu ana kadar film eleştirmenlerinden çok olumlu eleştiriler aldı.
Okumaya devam etmek için kaydırmaya devam edin Bu makaleyi hızlı görünümde başlatmak için aşağıdaki düğmeyi tıklayın.
Şimdi başla
Flanagan, Doctor Sleep'e uyarlama üzerinde çalışmaya başladığında, The Shining'e Kubrick'in orijinal filmine doğrudan saygı göstermeyen bir devam filmi yapmanın imkansız olacağını hemen fark etti. Bu filmin birçok sahnesi ikonik korku filmi sekansları haline geldi ve Doctor Sleep'in karakterlerinin efsanevi Overlook Hotel'e dönmesiyle Flanagan, The Shining'in görsel mirasıyla mücadele etmek zorunda kaldı. Flanagan, EW'ye, filmin prodüksiyona başlamasıyla King'e mantığını açıkladığını söyledi. Aynı şekilde King, EW'ye Doktor Uyku senaryosunun Kubrick'in The Shining uyarlamasının gözlerinde kullanılmasına yardımcı olduğunu söyledi. King, Flanagan'ın Doctor Sleep filmini Kubrick'in The Shining vizyonuyla "kusursuz bir şekilde" harmanlamayı başardığını söyledi.
Bunun senaryosunu çok ama çok dikkatli okudum … Mike Flanagan, tüm filmlerinden keyif aldım ve onunla daha önce Gerald's Game'de çalıştım. Bu yüzden senaryoyu çok, çok dikkatli okudum ve kendi kendime dedim ki, 'The Shining'in Kubrick versiyonunda hiç hoşlanmadığım her şey burada benim için kullanıldı … Nasıl büyük bir tartışmaya girmek istemiyorum Harika Shining filmi Kubrick'in yaptığı ya da onun hakkındaki hislerim. Tek söyleyebileceğim, Mike malzememi aldı, müthiş bir hikaye yarattı, bu filmi gören insanlar buna bayılıyor ve ben de onun için takıldım.
King, The Shining hakkında hiçbir zaman pek çok hayranının yaptığı gibi hissetmese de, Doctor Sleep'i beyaz perdeye uyarlama sürecinde duygularının yumuşamış olması mümkündür. King, kariyeri boyunca film ve televizyon için uyarlanmış düzinelerce romanı ve kısa öyküsünü gördü. Pet Sematary, Carrie, Cujo ve Firestarter gibi klasiklere ek olarak 2019, King'in çalışmasının üç ana uyarlamasına sahne oldu. Doctor Sleep'ten önce It Chapter 2 ve In The Tall Grass yayınlandı. Elbette, The Shining ve devamı arasında yaklaşık 40 yıl geçmesine rağmen, bu filmlerin hiçbiri Doctor Sleep kadar çok beklenmedi.
King, The Shining hakkında ne düşünürse düşünsün, film severler arasındaki itibarı devam edecek. Ve dünyadaki en başarılı yazarlardan biri olarak King'in mirası da aynı derecede güçlüdür. İle Doktor Uyku yazarın kendisi de dahil olmak üzere, böyle olumlu bir erken vızıltı alma, Kral hayranları bu yaşam korku ikonu tapıyorum için başka bir neden var.