(Bu özet, 'Better Angels' bölümü için BÜYÜK SPOILER'ları içerir. Bölümü henüz görmediyseniz şimdi okumayı bırakın.)
'Better Angels'ın başlarında, Dale'in (Jeffrey DeMunn) zamansız ölümü, The Walking Dead kurtulanlarına, bir grup insandan daha acımasızca rahatsız eden, sürekli iç çekişmelerin gölgesinde kalan bir akrabalık duygusunu aşılamış gibi görünüyordu. yürüyüşçüler. Lori'nin Shane ve Hershel'den özür dilemesi misafirlerini evi ailesiyle paylaşmaya davet ederken, grubun meşhur ahlaki merkezinin Dale ile birlikte gömülmesine izin vermemek için organize bir çaba varmış gibi görünüyordu.
Rick'in Dale için övgüsü, Shane (Jon Bernthal), Andrea (Laurie Holden), T-Dog (IronE Singleton) ve Daryl (Norman Reedus) sahnelerinin bir araya gelerek bir grup yürüyüşçü üzerinde çeşitli duygularını ve hayal kırıklıklarını ortaya çıkarıyor. Hershel'in çiftliğinin görece zombisiz arazisine girmeyi başardı.
Daha sonra grupla birlikte Rick (Andrew Lincoln), kendisinin ve Daryl'ın Randall'ı (Michael Zegen) çiftlikten yaklaşık bir saat uzakta bırakma planını paylaşır. Shane ve Rick, Randall'ın yaşamasına izin verme kararıyla ilgili başka kısa bir konuşma yaparlar, ancak ikili '18 Miles Out'un sonunda yaptıkları konuşmadan sonra, Rick, Shane'in aldığı kararla aşağı yukarı gemide olduğundan emin olur.
Daha sonra Carl (Chandler Riggs), hem Daryl'in tabancasından hem de Dale'in ölümünden sorumlu olduğu hissinden kurtulmak için Shane'i ziyaret eder. Kısmen güvende olan Carl, tabancayı Shane'e bırakır ve hayatında bir daha asla silaha dokunmama arzusunu dile getirir.
Rick'in eşi Lori'yi (Sarah Wayne Callies) öldürmesi için Lady Macbeth'e benzeyen tuhaf bir 180 derecelik dönüş yapmak, yanlışlıkla Shane'i muhtemelen bir teşekkür gibi görünmesi gereken kısa bir konuşmayla kışkırtır, ancak bunun yerine daha yakından bir vedayı andırıyor. Shane'i kalbi kırık ve psikotik bir kırılmanın eşiğinde bırakır.
Rick ve Daryl, Randall ile yola çıkmadan önce, Shane Carl'ın ne yaptığını tartışmak ve çalınan tabancayı teslim etmek için uğrar ve Rick'i eylemleri hakkında oğluyla konuşmaya çağırır. Her şey bir kez daha Rick ve Shane'in diğerine kimin ne yapması gerektiğini kimin söyleyeceğini tartışmalarına dönüşür ve iki adam arasındaki ilişkinin şüphesiz onarılamayacak kadar kırıldığını kanıtlar.
Rick, Shane'in tavsiyesine kulak veriyor ve oğluyla şaşırtıcı derecede açık sözlü bir konuşma yapıyor, Carl'ın çocukluğunun görünüşte kaybolduğu için özür dilemesiyle başlıyor, ancak çocuğun çocukça davranışını durdurması talebiyle bitiyor, çünkü dünya sadece iddia etmeyi bekliyor. tanıdığı ve sevdiği herkesin hayatı. Rick, Daryl'in çalıntı tabancasını çocuğa bir kez daha vererek konuşmayı sonlandırır ve Carl'ı kendisi hakkındaki fikirlerini korumaya ve ihtiyaç duyulursa kendisini ve diğerlerini korumak için silahı kullanmaya çağırır.
Bu arada Shane, Randall'ı ziyaret eder ve bazı ciddi zihinsel sorunları çözmeye çalışırken, genç adamın kelepçelerini kaydırmaya çalıştığına dair kanlı kanıtları görmeye gelir. Bu görünüşe göre Shane'in hayal gücünü kışkırtır, bu yüzden mahkumu ormana götürür ve Randall'ın birlikte seyahat ettiği gruba katılma isteği bahanesiyle onu serbest bırakır. Grubun daha önce düşünüldüğünden çok daha yakın olduğunu ve hayatta kalanların korktuğu kadar şiddet ve zulme eğilimli olduğunu öğreniyoruz.
Ancak Shane'in Randall'ın boynunu kırmak için bir ağacın arkasından gitmeye niyeti yoktur. Shane'in, Randall'ın yüzünü kendi burnunu kırmak için ağaç gövdesine çarparak kendisine söylediği yalanı satma isteğine hayran olmalısınız. Kanlı ve sersemlemiş olan Shane, Randall'ın ortadan kaybolma hareketinin farkında olan herkesi bulmak için çiftliğe geri döner ve günün solan ışığında kaçanı bulmak için Rick, Daryl, Glenn (Steven Yuen) ve kendisinden oluşan küçük bir ekibi harekete geçirmek için çabucak çalışır..
Arayış karanlıktan sonra da devam eder, bu da Daryl ve Glenn'in zombileşmiş bir Randall'a rastlamasına neden olur. Kısa bir çekişmeden sonra Glenn, Randall'a saldırır ve ikisi, boynu kırılmış olmasına rağmen zombi enfeksiyonuna dair net bir işaret olmadığını fark eder - ikisinin bunun nasıl olabileceğini sorgulamasına neden olur.
Başka bir yerde, kaçınılmazlığa ve talihsiz bozulmaya rağmen, Rick ve Shane arasındaki çatışma hala oldukça gergin olduğunu kanıtlıyor - esas olarak Glen Mazzara ve Co., durumun pek çok kişinin beklediğinden biraz farklı olmasını sağladı.
Silahını kılıfından geçirdikten sonra Rick, olası katili ile yüzleşmek için döner ve Shane'in doğru ve yanlış duygusuna başvurmaya çalışır ve ona, planladığı her ne olursa olsun, henüz geri alınamaz hiçbir şeyin gerçekleşmediğine dair güvence verir. Lori ve Carl'a koca ve baba olmaya daha uygun olduğu iddialarına rağmen, Rick aralarındaki boşluğu sakince kapatırken ve kolunu uzatmak için el hareketleriyle Shane dinlemeye istekli görünüyor. Shane silaha uzanırken Rick, Shane'in göğsüne bir bıçak saplar ve Shane'in onu bu işlemi yapmaya nasıl zorladığına üzülür.
Ortağının cesedinin yanında oturan Rick, babasının ona daha önce verdiği tabancayı damgalayan Carl'la karşı karşıya kalır ve bir an için seyirciler, Rick'in televizyon tarihinin en kötü ailesine sahip olduğunu düşünmeye başlar. Ancak, Carl babasının omzuna tek bir el ateş ederek Shane'i bir kez daha yere düşürürken tüm bunlar bir kenara bırakılır; sonunda Shane'in Grimes klanıyla duygusal açıdan yorucu ve üzücü yolculuğuna son verir.
Büyük bir yürüyüşçü kümesi bir tepenin üzerinden Hershel'in çiftliğine doğru ilerlerken, 'Daha İyi Melekler', ileride daha fazla sorun vaadiyle sona erer.
-
The Walking Dead'in sezon finali 'Beside the Dying Fire' önümüzdeki Pazar saat 21: 00'de AMC'de yayınlanacak.