Batman: Birinci Yıl, Batman'in kökenlerini daha karanlık, daha cesur bir tarzda yeniden hayal eden ve Batman'in kim olduğu ve nasıl ortaya çıktığına dair ufuk açıcı bir hikaye haline gelen klasik Frank Miller çizgi romanına dayanan bir DC Universe animasyon özelliğidir..
"Birinci Yıl" hikayesi, Miller'in evreninde geçen bazı klasik Batman çizgi romanlarını ortaya çıkardı (bkz. "The Long Halloween", "Dark Victory" ve "Prey") ve aynı zamanda Chris Nolan'ın Batman Begins'i yaratmak için topladığı tohumlardan biridir.. Öyleyse soru şu: DCU, tüm zamanların en ünlü Batman hikayelerinden birini heyecan verici bir animasyon özelliğine başarıyla çeviriyor mu?
Cevap: Bununla ilgili kesinlikle bazı iyi şeyler olsa da, Birinci Yıl animasyon özelliği genel olarak o kadar etkileyici değil.
Efsane, bu noktada kültürel zeitgeist'in derinliklerine nüfuz etti: Bruce Wayne, suçla mücadele taktiklerini öğrenerek yıllarca yolda kaldıktan sonra, gangster Carmine Falcone tarafından yönetilen suç ve yolsuzluğun bir çukuru haline gelen Gotham City'ye geri döner. Wayne döndüğünde, Jim Gordon adlı asil bir polis memuru, en çok ihtiyaç duyulan yerde bir fark yaratmayı umarak hamile karısıyla şehre taşınır. Her adam kendi savaşlarında Gotham'ın ruhunu kurtarmak için ileriye doğru adımlar atıyor (ve yanlış adımlar atıyor), sonuçta suçluların korktuğu bir şeye sahip olduğu, Gotham vatandaşlarının tekrar umut edebileceği ve Selina Kyle adında bir fahişenin ilham aldığı yeni bir öncelik oluşturuyor. daracık kedi kostümü giyerek hayatını değiştirmek.
"Birinci Yıl" çizgi romanı için çok işe yarayan şey, Birinci Yıl animasyon özelliği için TAMAMEN işe yaramayan şeydi. Miller'in dizisi Batman çizgi romanlarının dünyalarını ve kaynatılmış Noir dedektif hikayelerini daha önce görülmemiş bir şekilde bir araya getirdi - esasen "Kara Şövalye" de "karanlık" olan bir evlilik. Pek çok Frank Miller kara hikayesi gibi, "Birinci Yıl" çizgi romanı da iki kahramanı (Wayne ve Gordon) ve sanatçı David Mazzucchelli'nin kasvetli görselleriyle yaratılan karanlık, cesur bir kent dünyasının derin düşünceleri içeriyordu.
Birinci Yıl animasyon özelliği, kaynak materyaline bir hataya sadıktır. Birinci şahıs anlatımı, okuyucuyu takip ettikleri karakter (ler) in zihnine daha derin bir şekilde sokmaya yardımcı olduğu için edebiyatta harika bir araçtır. Miller'ın çizgi romanının tüm amacı buydu: okuyucuları Bruce Wayne ve Jim Gordon'un zihnine getirmek, her insanı bugün bildiğimiz karakter olma yoluna götüren düşünceleri ve motivasyonları göstermek.
Bununla birlikte, film biçiminde, birinci şahıs anlatımı farklı bir lakapla gider: seslendirme anlatımı ve genellikle ucuz bir hikaye anlatma taktiği olarak karşımıza çıkar (büyük sergi döküntüleri lehine küçük eylem veya sembolizm). Birinci Yıl filminin konusu, bir takvim yılı içinde yarı ilginç bir 'olaylar' dizisi olarak ortaya çıkıyor, ancak izleyicileri ana karakterlerin zihnine gerçekten kaptırmayı kaçırıyor. Yoğun karakter çalışmasının ötesinde, Miller'in "Birinci Yıl" hikayesinde aslında çok az et var (okuyun: aksiyon); Bu animasyon versiyonu yaklaşık 1.5 aksiyon sekansı sunuyor - bunların en büyüğü daha önce Batman Begins'de (daha büyük, daha iyi bir şekilde) sergilenmişti. Animatörler saygıyla David Mazzucchelli'nin benzersiz görsel stilini taklit etmeye çalışıyorlar, ancak görselleri de net.Mazzucchelli'nin Gotham Şehri'ni böylesine cesur bir Babylon yapan kasvetli renkler ve kaba taslaklardan oluşan soluk renk paleti ile tamamen çelişen temiz ve modern.
Genel olarak konuşursak, Batman: Year One ayrıca DCU tarihindeki en kötü ses kadrosuna sahiptir. Southland yıldızı Ben McKenzie, daha genç Bruce Wayne'i seslendirmekle büyük bir görev aldı; Onun konuşması Kevin Conroy'un ikonik Batman sesini taklit ediyor gibi geliyor, ancak neredeyse gerçek şey kadar iyi değil. Açıkça söylemek gerekirse: rol için sadece yanılıyor. Gordon ise, sunumuna ağırlık ve incelik katmayı başaran Breaking Bad yıldızı Bryan Cranston tarafından seslendiriliyor ve bu nedenle Frank Miller'ın sert diyaloğunun kulağa çok dramatik veya sevimsiz gelmesini engelleyebiliyor. Aktrisler Eliza Dushku ve Katee Sackhoff sırasıyla Catwoman ve Gordon'un metresi Dedektif Sarah Essen'i seslendiriyor, ancak yıldız gücü boşa gidiyor çünkü her iki karakter de hikayede sadece çevresel bir varlığa ve çok az diyaloga sahip.önyükleme için.
Sonunda bu film, "Birinci Yıl" çizgi romanını okuyup sevenler için biraz nostalji olacak. Miller'ın Batman'in nasıl başladığına dair versiyonuna henüz aşina olmayanlar için kendinize bir iyilik yapın: Çizgi romanı okuyun veya Christopher Nolan'ın Batman'in başlangıç hikayesini yeniden işleyişini izleyin. Her iki durumda da, bu ezici animasyon uyarlamasını izlemekten daha iyi bir deneyim yaşayacaksınız.
-
DC Vitrini: Kedi Kadın
Birinci Yıl DVD / Blu-ray ile birlikte, "DC Showcase" serisinden bir animasyon kısa film de yer alıyor. Bu sefer Catwoman (Eliza Dushku tarafından bir kez daha seslendiriliyor) yer alıyor. Animasyonlu kısa filmin hikayesi, Catwoman'ın kaçakçılık yüzüğü pek de lezzetli olmayan alanlara dalmış kötü şöhretli bir Gotham Şehri gangsterini aramasına odaklanan "Birinci Yıl" animasyon filminden devam ediyor. Kedi Kadın, çirkin bir Gotham striptiz kulübünde (başka nerede?) Gangsterle yetişir ve kısa bir süre sonra cehennem dağılır.
Kısa animasyon Catwoman oldukça risklidir (kesinlikle çocuklar için DEĞİL), bunun büyük bir kısmının bir striptiz kulübünde gerçekleşmesi ve sahnede çok fazla PG-13 striptiz yapan Catwoman'ın aşırı genişletilmiş bir sekansına sahip olması nedeniyle. Bu cinsel açıdan müstehcen sekans bir yana, kısa animasyonun geri kalanı oldukça heyecan verici ve şahsen gördüğüm en iyi Catwoman eylemini içeriyor. Catwoman'ın zıplayışını, yumruk atmasını, tekme atmasını, kırbaçını sallamasını izlerken, onun neden Batman'in eşit olarak kabul edildiğini anlayarak uzaklaşacaksınız. Bunu gördükten sonra kesinlikle tam uzunlukta bir Catwoman animasyon filmi izlerdim.
-
Özel Özellikler
Batman: Year One Blu-ray'de aşağıdaki özel özellikler mevcuttur:
- Adalet Ligi'ne Hızlı Bakış: Doom, yeni DC Universe Orijinal Animasyon Filmi
- DC Showcase Animated Original Short - "Catwoman": Büyüyen DC Universe animasyonlu şort kanonuna bu yepyeni giriş, Catwoman merkezli ilk solo hikayeyi içeriyor. Suçlu kedinin macerası, onu Gotham Şehri'nin keyifsiz sokaklarında gezdirir.
- Featurette - "İntikamın Kalbi: Batman Köklerine Geri Dönüyor": Kara Şövalye Geri Dönüyor, Batman'in hayatının ifadesiydi. Frank Miller'ın bir sonraki ufuk açıcı çalışması Batman: Birinci Yıl'daki efsaneye yakın kökenini sağlayacaktır. Bu belgesel, Miller'in çağdaş dehasını ve çalışmalarının derinliklerini takdir etmeye hazır olan izleyiciyi ortaya çıkarıyor.
- Featurette - "DC Comics ile Sohbetler": DC Entertainment'ın Batman yaratıcı ekibi, Batman: Year One'ın kariyerlerindeki kişisel etkisini tartışıyor. Batman yapımcısı Michael Uslan, Batman biliminin tanınmış yazarları, editörleri ve sanatçıları arasındaki sohbete liderlik ederek, diyaloglarını Batman'in kökenlerinin Frank Miller ve David Mazzucchelli'nin daha karanlık, gerçekçi yorumuna odaklayarak
- Alan Burnett, Sam Liu, Mike Carlin ve Andrea Romano ile Sesli Yorum
- Batman: Birinci Yıl, Bölüm 1 Dijital Çizgi Roman
- Batman'den iki bonus bölüm: Bruce Timm tarafından özenle seçilmiş Animasyon Serisi
- İTunes ve Windows ile uyumlu uzun metrajlı filmin dijital kopyası
-
Batman: Year One 18 Ekim 2011'de DVD / Blu-ray olarak satışa sunulacak.