Yeni AMC hiti The Killing'in korkunç olay örgüsünün kökeni Danimarkalı dizi Forbrydelsen'e dayanıyor, ancak Amerikan dizinin baş yapımcısı Veena Sud'a göre, bu dizi bu uyarlamanın temelini oluşturuyordu.
Bu ifşa, The Killing hakkında bilinmesi gereken her şeyi bildiklerini düşünerek, orijinalin hayranları için hem iyi hem de kötü bir haber olarak gelebilir.
Peki, ya bu versiyondan uzak durup basit bir yeniden gözden geçirme bekleyenler ya da geri kalanımızın henüz sahip olmadığı bilgiler üzerine kendini beğenmiş bir şekilde düşünenler için, muhtemelen herkesle birlikte izlemeye başlamak için iyi bir zaman.
Sud'un ifade ettiğini duymak için:
"The Killing versiyonumuz orijinal serinin temelini kullanıyor - üç hikaye, bir cinayet, bir bölüm, bir gün. Olağanüstü hikaye anlatımı olan orijinalin çerçevesini aldık ve hikaye anlatımlarında daha kısa ve daha uzun yaylardan bazılarını kullandık, ancak daha yeni yayılmaya başladık. Pilottan sonra, kendi yönümüze doğru gitmeye başladık."
O halde, Sud ve co'nun değiştirilmiş yönünü varsaymak güvenlidir. izleyiciyi aşağı çekmeye niyet etmek sadece hikayeye yeni bir bakış açısı sağlamakla kalmayacak, aynı zamanda ana suçtan sorumlu başka birini bulacaktır.
"Bizim farklı bir katilimiz var. 13 saat boyunca bir gizemi sürdüren gerçekten hassas bir kart evi. Orijinal dizinin gittiği yere gitmeyeceğimizi bilerek, kendi kıvrımlarımızı ve dönüşlerimizi yaratmalıydık. Vermeden söyleyemem. Ama The Killing'i yazmanın en büyük zevki, tüm mecazları, klişeleri ve formülleri alıp ya bunları atıp atmak ya da onları pencereden atmaktır. En başından beri sahip olduğum zihniyet budur. Formül yok. Son nokta yok. Bakalım bu hikaye bizi nereye götürüyor. Sonunu bilmiyorsam, kimse tahmin edemez. Bunu söyledikten sonra, bu hikayenin son derece tatmin edici ve şok edici bir sonu var."
Böylece hayranlar, gizemin Sud'un yazı ekibi ve AMC ofisleri dışındaki hiç kimse tarafından çözülmediğinden emin olabilir. Bazı unsurlar aynı kalsa da, nihai sonucun daha ileri götürülebilecek yeni bir şey üreteceğini bilmek iyidir. Dizi yıldızı Mireille Enos (BigLove), karakterlerden daha fazlasını görebilme olasılığımız hakkında kısaca konuştu.
“Sezon, tanımak zorunda olduğumuz bu insanlar hakkında kesinlikle pek çok soruyu cevapsız bırakıyor. Bu hikayenin devamı için kesinlikle kendini açar."
Bu karmaşık cinayet gizeminin hayranlarından ve eleştirmenlerden aldığı ezici çoğunlukla olumlu tepkilerle bağlantılı olarak, Mad Men döndüğünde The Killing'in ikinci yardımı ayrı bir olasılık gibi görünüyor.
The Killing, son on yılda yayın dalgalarına hâkim olan pek çok benzer tek seferlik polis dramının yol açtığı sıkıntılardan canlandırıcı bir ayrılık oldu. Program, Steven Bochco'nun hırslı ama nihayetinde başarısız olan 90'ların ortalarında yasal drama Murder One'ı hatırlatıyor ve tüm sezon boyunca tek bir ceza savunma davasının ardından kendini katilin kimliği ve nedeninin açığa çıkmasıyla çözüyor. Bu seri, ikinci sezonunun ardından hemen yeniden düzenlenip ardından iptal edilirken, The Killing aynı kaderi paylaşacak gibi görünmüyor.
-
Killing, Pazar geceleri saat 22: 00'de AMC'de görülebilir.