Universal, yukarıda izleyebileceğiniz The Mummy için yeni bir uluslararası fragman yayınladı. Hollywood'un tamamı paylaşılan evreni delirtti ve Universal Pictures, istikrarlı klasik canavarlar etrafında inşa edilmiş kendi çoklu film çapraz über dünyasını kurarak aksiyona girmek istiyor. Stüdyo, uluslararası aksiyon kahramanı Tom Cruise'un oynadığı The Mummy'nin bu yaz yeniden başlatılmasının, planladıkları gelecek projeleri için coşku uyandıracak şekilde bu paylaşılan evreni başlatmaya yardımcı olacağını umuyor, Cruise ise Jack Reacher'ın hayal kırıklığı yaratan performansından sonra bir hit elde etmeyi umuyor.: Sakın geri gitme.
Mummy'nin yeniden başlatılması, Brendan Fraser ve Dwayne Johnson'ın oynadığı Mummy / Scorpion King serisinden çok farklı görünüyor. Birincisi, yeni filmin kapsamı önemli ölçüde genişletildi ve aksiyonu sadece Mısır çöllerinde değil, tüm dünyada ayarladı. Başka bir şey için, Tom Cruise var.
The Mummy için erken tanıtım materyali, klasik canavar unsurlarını, Boris Karloff'tan esinlenen her şeyden çok Cruise's Mission: Impossible filmleriyle ilişkilendirilen vahşi, üst düzey aksiyon setleriyle birleştiren büyük ölçekli bir film sözü verdi. The Mummy için yeni bir uluslararası fragman yayınlandı ve son ABD fragmanının vurduğu notların çoğunu tuttu, ancak filmin yurtdışında nasıl pazarlandığına ve yerel izleyicilere nasıl satıldığına işaret eden birkaç temel farklılık var..
Uluslararası treyler hakkında fark edilen ilk şey, ABD'den biraz daha az çılgınca, erken aşamalarda daha fazla birikim ve Jake Johnson'ın canlandırdığı yardımcı karaktere daha fazla vurgu yapması. Her iki fragman da aynı önemli olay örgüsüne işaret ediyor: Tom Cruise ve arkadaşları gizemli bir mezar buluyor; Cruise, tavsiye edilmeyen bir şekilde, mezarın içindeki her şeyi serbest bırakan bir ipi kırar; Cruise ölür ama dirilir; Russell Crowe arka planı doldurmak için ortaya çıktı (Man of Steel'den sonra rahat olması gereken bir rol); Sofia Boutella'nın somutlaştırdığı kadim kötülük, Londra'ya yayılır.
Uluslararası fragmandan bir başka fark ise Rolling Stones şarkısı "Paint It Black" in nasıl kullanıldığı. ABD fragmanında şarkı erken başlıyor ve her şeye yayılıyor, ancak uluslararası fragmanda, şarkı nihayetinde Tom Cruise'un levhada uyanma ve şarkıdan ayrılma çekimi sırasında görünene kadar daha geleneksel sesli müzik var. ceset torbası. Uluslararası treyler ayrıca, Cruise ve Johnson arasında daha fazla şaka gösteren mizaha daha fazla vurgu yapıyor ve ayrıca Cruise, Annabelle Wallis'e şimdi ünlü uçak sekansında ona paraşütü verdiğini söylediğinde, sonunda küçük bir yumruk çizgisi koyuyor çünkü başka bir şey olduğunu düşünüyordu. bir. ABD fragmanında bu komik satır yerineBoutella aniden arkalarında belirdiğinde, Cruise ve Wallis'in boyunlarına kadar suya dalmış dramatik bir sahnesini görüyoruz.
Universal, uluslararası izleyiciler için duvardan duvara Rolling Stones oynamadan mizahı vurgulamaları ve korkuyu küçümsemeleri gerektiğine karar vermiş gibi görünüyor. ABD izleyicileri, daha az komik, daha korkutucu bir pop müzik film müziği a la Suicide Squad'a hazırlanıyor. Ve tüm izleyicilerden bağlanmaları isteniyor çünkü Tom Cruise, dünyayı kendi dünyasının görüntüsünden sonra yeniden yaratmaya çalışan inanılmaz derecede güçlü bir şeyle savaşmak üzere (General Zod'un gurur duyacağı bir plan).