The Kingdom of Heaven: Director's Cut, Ridley Scott'ın 2005 tarihi destanını çarpıcı bir şekilde iyileştirdi - işte yeni kesimin daha iyi olmasının nedeni burada. Ridley Scott uzun zamandır Haçlı Seferlerini keşfetmek için bir destan yapmak istemişti ve Cennet Krallığı, şövalye babasıyla Kudüs krallığına giden Balian'ı (Orlando Bloom) izliyor. Balian, yakın zamanda intihar eden karısının ruhu ve kendi günahları için kurtuluş elde etmeyi umuyor.
Stüdyo, Kingdom Of Heaven'ın genel izleyiciler için çok uzun ve karmaşık olduğunu hissetti ve Scott'tan yaklaşık 45 dakika kırpmasını istedi. Film hala tarihi bir aksiyon filmi olarak işlev görürken, önemli alt konuları ve karakter vuruşlarını kesmek, hikayenin içi boş görünmesine neden oldu. Bu yeniden düzenlemeler, Balian'a daha çok odaklandı ve Orlando Bloom rolde iyi bir performans sergilerken, film bu dar odaktan zarar gördü.
İlgili: Bir Yönetmenin Kesimiyle Dramatik Olarak Geliştirilen Filmler
Neyse ki stüdyo, Scott'ın eksik 45 dakikayı geri getiren bir Kingdom Of Heaven: Director's Cut'ı toplamasına izin verdi. İki versiyon arasındaki kalite farkı, eleştirmenler ve hayranlar için şok edici oldu. Eklenen bağlam ve alt grafikler, teatral versiyonla ilgili birçok sorunu düzeltti ve izleyicilerin harika performansların, prodüksiyon tasarımının ve destansı savaş sahnelerinin keyfini çıkarmasını sağladı.
İlk büyük değişiklik, Balian'ın karısını gömmek ve haçını çalmaktan sorumlu olan rahibin (Michael Sheen) aslında üvey kardeşi olduğunu açıklamaktır. Balian'ın karısının mezarında olduğu bir başka sahne, üvey kardeşinin onunla alay etmesini ve pasif doğasıyla alay etmesini içeriyordu, bu daha sonra Balian'ın neden onu yakalayıp öldürdüğünü açıklıyor. Bu sahneler kısa olsa da, Balian'ın karakterini büyük ölçüde ortaya çıkardılar ve normalde pasif karakterin neden aniden cinayet işlediğini açıkladılar.
Kingdom Of Heaven'a bir başka önemli katkı: Yönetmen Kurgusu, Sibylla'nın (Eva Green) küçük bir çocuğu olduğunu ortaya koyan bir alt taslak. Sibylla, Balian'ın aşk ilgisi, cüzzamlı Kral Baldwin'in kız kardeşi ve Müslümanlara karşı savaşı kışkırtmak isteyen Guy de Lusignan'ın karısıdır. Sibylla'nın kocasından hoşlanmaması tiyatro versiyonunda belirgindir, ancak bazı nedenlerden dolayı, Kral Baldwin öldükten sonra savaş çabalarını destekler. Ridley Scott'ın yönetmeninin kurgusu, oğlunun kral olma yolunda bir sonraki sırada olduğunu açıklıyor ve Guy küçük seçimini bırakarak, ağabeyinin güvenliğini sağlamak için inşa etmeye çalıştığı krallığı özünde feda ediyor. Trajik bir şekilde, çok geçmeden oğlunun da cüzzamlı olduğunu keşfeder ve oğlunu kardeşinin çektiği acıdan kurtarmak için onu ötenazi yapar.
Bu yay, Sibylla karakterinin anahtarıdır ve teatral kurgudaki kaybı filme zarar verir. The Kingdom Of Heaven: Yönetmen Kurgusu filmde çok daha iyi bir adım atıyor, tiyatro versiyonunun aceleyle yaklaşan yaklaşımının aksine, hikayeye nefes alması için alan veriyor ve çeşitli çatışmaları doğru şekilde kuruyor. Balian'ın King'in kız kardeşiyle evlenme teklifini geri çevirme kararı, Guy'ın idamına neden olacaktı, çok daha fazla ağırlık taşıyor ve David Thewlis'in Hospitaller'ı gibi oyuncuları destekliyor. Kudüs'ün teslim olmasının ardından Balian ve Guy arasındaki son kılıç dövüşü, kesinlikle gerekli hissettirmiyor, ancak ikisi arasındaki rekabet için güzel bir ödül.
Kingdom of Heaven: Director's Cut, Ridley Scott'ın en iyi filmlerinden birinde hayal kırıklığı yaratan bir tarihi destana dönüştü. Tıpkı Blade Runner: The Director's Cut gibi gelişmeler dramatik, ancak ne yazık ki Kingdom Of Heaven, Ridley Scott'ın en tanınmayan filmlerinden birini hala hatırlatıyor.