Kötü bir film değil, ama özellikle büyüleyici bir çaba da değil - anlamlı bir içgörü eklemeden sadece Sun Gym Gang'ın hikayesini anlatan kıvrımlı ve düz bir uyarlamayla sonuçlanıyor.
Michael Bay'den Pain & Gain, aşırı bir gasp planıyla hayallerindeki hayatı elde etmeye karar veren kişisel antrenörden suçlu Daniel Lugo'nun (Mark Wahlberg) gerçek hayat hikayesini anlatıyor. Sıkı çalışma ve anlayışlı iş manevrası yerine, Lugo, hızlı arabalar, ateşli kadınlar ve milyon dolarlık evler gibi yüksek yaşamdaki en iyi şansının, özellikle zengin, gösterişli olsa da, spor salonu müşterisi Victor Kershaw'dan (Tony Shalhoub) çalmak olduğu sonucuna varıyor.). Lugo, işi bitirmek için vücut geliştirme arkadaşı Adrian Doorbal (Anthony Mackie) ve Kershaw'ı kaçırmaya ve işkence etmeye yardım eden eski mahkum Paul Doyle'un (Dwayne Johnson) yardımını ister - ta ki Miami iş adamı zenginliklerini imzalamayı kabul edene kadar.
Polis, Kershaw'ın talihsizliğini görmezden gelince, "Sun Gym Gang" suçlarının meyvelerini açıkça sergiler ve okyanus kenarındaki bir evden ödüllü bir tazıya kadar her şeyi ceza almadan parlatır. Bununla birlikte, emekli özel dedektif Ed Du Bois (Ed Harris), Lugo'nun ani mali zenginliğini araştırırken, Sun Gym Gang'ın ölümcül sonuçlarla tekrar grev yapacağını öne sürer.
Bir dizi CGI gişe rekortmeni filmin ardından Bay, Pain & Gain'i film yapımının kişisel bir parçası olarak konumlandırdı - büyük bütçe efektlerinden çok karakterlere odaklandı. Elbette, "karakterlerin" çoğu gerçek insanlardır - Pete Collins'in Miami New Times sayfalarından senaryo yazımı ekibi Christopher Markus ve Stephen McFeely (Kaptan Amerika: İlk İntikamcı) tarafından sinemaya uyarlananlar, Sun Gym Gang ve onların Suçlar. Daniel Lugo öyküsünün herhangi bir uyarlaması, komedi ile yüceltme arasında dikkatli bir denge gerektirecektir: Tam olarak ince sosyal yorumlarla tanınmayan bir yönetmen olan Bay, Pain & Gain'de değerli bir uyarlama mı yapıyor?
Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, yönetmenin sınırsız yaklaşımı, gerçek hayattaki olayların yüzeysel motivasyon ve karikatürlerden başka bir şey geliştirmeyi asla bırakmayan, pişmanlık duymayan ve üst düzey bir yeniden anlatımıyla sonuçlanır. Hikayenin kendisi kurgudan daha tuhaf, gergin kahkahaları ya da utandırıcı sincapları yasaklayacak birkaç anla - ki bu, belirli sinemaseverlerin filmi bir başarı olarak görmesi için yeterli olmalı. Pain & Gain, gişe rekorları kıran bütçesinin neredeyse 1 / 10'unda bile Bay'in olağan parlamasını, oyuncu kadrosunun sağlam performanslarının yardımıyla koruyor. Yine de, yönetmenin alamet-i farikası göz kamaştırıcı aksiyonunu bekleyen hayranlar, ağrı ve kazanç ölçeği olarak çok daha küçük olduğu için (patlamalar için de geçerlidir) yetersiz kalabilir.
Film, gerçek hikâye köklerine rağmen, tarzı maddeye tercih ediyor - buna Bay'in "temel" film yapımı çekimleri de dahil (kamerayı duvardaki bir delikten geçirerek ayrı etkileşimleri birleştirerek sürekli bir çekim yapmak gibi). Yaklaşım, dev CGI robotlarını çekerken daha etkilidir, ancak gerçek insanların vahşice işkence gördüğü ve öldürüldüğü olaylarda, kısıtlama eksikliği tuhaf bir film izleme deneyimi yaratır. En önemlisi, gerçek cinayet kurbanları, filmin kahramanlarının korkunç eylemlerini mizahi olarak sunmak için tek notalı "serserilere" ve "suçlulara" indirgeniyor.
Kuşkusuz, Pain & Gain'in başrol oyuncuları sevimli ya da sempatik olma niyetinde değiller, ancak ne olursa olsun, film karakterleri olarak izlemek de pek keyifli değiller. Pain & Gain, Lugo ve Doorbal'ın suçlu (ve suç teşkil etmeyen) eylemlerinin her birinin tek tek yeniden canlandırılması olsa bile, bu, ekrandaki şeyin değerli (veya komik) izlemeye değer olduğu anlamına gelmez. Özellikle Pain & Gain kadar tartışmalı olan adaptasyonun püf noktası, gerçek olayları etkileyici bir ekran dramasına dönüştürmektir. Kurulum büyüleyici (ve hatta zorlu) bir hikaye olabilir, ancak film, Lugo ve ekibinin takıntılı olduğu aynı sefahatten keyif alıyor - içgörüyü (veya esprili kara mizahı) gerçek hayatı yüceltmeye tehlikeli bir şekilde yaklaşan çekimlerle değiştiriyor. işkence ve öldürme.
Performanslar güçlüdür ve Wahlberg, Johnson ve Mackie'nin tümü gerçek hayattaki Sun Gym Gang'in yetkin "kara komedi" tasvirlerini sunar - ancak bireysel yaylarını keşfetme girişimleri, aşırı ve kalak şakalarla düzenli olarak kesilir. Johnson'ın Tanrı'dan korkan Boyle'u en kurgusal özgürlükleri alır, ancak aynı zamanda üçlünün en sevilenidir; yine de sempatik anlarda bile, çekinceleri olay örgüsünü hızlandıran, ancak değerli bir karşılık sunamayan az gelişmiş bir dini karikatürden biraz daha fazlası. Shalhoub'un Kershaw'ı da eşit derecede sorunlu - çünkü yeterince iğrenç, ancak Lugo, Doorbal ve Boyle için (kurban ya da düşman olarak) özellikle ilginç bir engel değil.
Sonuç olarak, beklenmedik potansiyel müşterileri daha erişilebilir kılma çabası içinde, Pain & Gain, ekrandaki eylemi kapsamlı anlatımla desteklemek için her bir ilke karakterine dayanan müdahaleci bir seslendirme koleksiyonu içerir (Walhberg, Mackie, Johnson, Shalhoub ve hatta Harris). Film, aşırı komedi vuruşları lehine incelikli gelişmeden vazgeçtiğinden, motivasyonları açıklama sorumluluğu doğrudan karakterlere düşüyor ve birçok durumda her biri duygularını izleyiciye açık bir şekilde anlatıyor. Takip edilen yaklaşıma rağmen seslendirmeler, Sun Gym Gang'a çok ihtiyaç duyulan perspektif ve (yüzey düzeyinde) içgörü eklemeyi başarıyor. Bununla birlikte, senaryo bunun yerine nüanslı karakter etkileşimlerine güvenmiş olsaydı, aynı bilgi gerçek diyalog kadar daha başarılı olurdu.
Yine de, ince karakterlere, ölçülü aksiyona ve gerçek hayattaki kurbanların şüpheli sunumuna (diğer dezavantajların yanı sıra) rağmen, Pain & Gain hikayesindeki çeşitli kıvrımlar ve dönüşler, bazı sinemaseverleri biraz eğlendirmek için yeterli olacaktır. Hikayenin her unsuru başarılı bir getiriyle gelmiyor (özellikle İsrailli model Bar Paly'nin katkıları), ancak giderek artan düzensiz ve beceriksiz bir suç çılgınlığı, Michael Bay'in stilize yaklaşımıyla gemide olan izleyiciler için birkaç gergin (tuhaf) komedi anları sunuyor..
Filmi bir perspektife oturtmak için, Ken Jeong'un üst düzey bir motivasyon konuşmacısı olması fikrinden heyecan duyan sinemaseverler, Pain & Gain tekliflerinden büyük olasılıkla keyif alacaklar, oysa oyuncunun Transformers: Dark of the Moon rolünü bulanlar aşındırıcı, tüm Pain & Gain deneyimini eşit derecede itici bulabilir. Kötü bir film değil, ama özellikle büyüleyici bir çaba da değil - 20 yıllık manşetlere anlamlı bir içgörü veya yansıma katmadan yalnızca Sun Gym Gang'ın hikayesini anlatan kıvrımlı ve düz bir uyarlamayla sonuçlanıyor.
Hala Pain & Gain konusunda kararsızsanız, aşağıdaki kırmızı bant fragmanına bakın:
-
(anket)
Pain & Gain 130 dakika sürer ve kanlı şiddet, kaba cinsel içerik, çıplaklık, baştan sona dil ve uyuşturucu kullanımı için R olarak derecelendirilmiştir.
Aşağıdaki yorum bölümünde film hakkında ne düşündüğünüzü bize bildirin.
Screen Rant editörlerinin filmle ilgili derinlemesine bir tartışma için SR Underground podcast'inin Pain and Gain bölümünü yakında tekrar kontrol edin.
Gelecekteki incelemelerin yanı sıra film, TV ve oyun haberleri için Twitter'da @benkendrick beni takip edin.
Puanımız:
2,5 / 5 (Oldukça İyi)