3. sezon finali, Liza'nın büyük sırrını Kelsey'e itiraf etmek zorunda kaldığını gördü, işte Younger 4. sezon 1. bölümün duygusal serpinti ile nasıl başa çıktığı. Younger, eski kocası birikimlerini kaybettikten sonra işe geri dönmek zorunda kalan 40 yaşlarında Liza Miller (Sutton Foster) adlı boşanmış bir anneyi anlatıyor. Dizi, Pamela Redmond'un 2005 yılında yayınlanan popüler romanına dayanmaktadır.
Yayıncılıkta bir iş bulabilmek için Liza, 26 yaşında bir çocuk olarak kendini göstermeye karar verir ve burada Empirical Press'te pazarlama müdürü asistanı olur. Aynı zamanda aralarındaki yaş farkının farkında olmayan Nico Tortorella'nın (The Following) canlandırdığı Josh adında genç bir adamla ilişki kurar. Younger dizisi Sex And The City'den Darren Star tarafından yaratıldı ve TV Land ağı için büyük bir hit oldu.
Okumaya devam etmek için kaydırmaya devam edin Bu makaleyi hızlı görünümde başlatmak için aşağıdaki düğmeyi tıklayın.
Şimdi başla
Liza ayrıca, Empirical'da çalışırken Hilary Duff'un (Gossip Girl) canlandırdığı iş arkadaşı Kelsey ile arkadaş olur. Yeni işi Liza'yı yeniden canlandırırken, gerçek yaşını bir sır olarak saklamak için yalanı da sürdürmek zorundadır. 3. sezon finalinde, Kelsey'e gerçek yaşı hakkında bir açıklama yaptı ve Genç 4. sezon 1. bölüm "Post Truth" bu ifşadan öğrenir. Liza göğsünden kurtulmak konusunda kendini iyi hissederken, Kelsey bunca zaman ona yalan söyleyen yeni en iyi arkadaşına çok kızmıştır.
Liza'nın itirafının bir kısmı, gerçek yaşını öğrenen ve kitabını yayınlaması için ona şantaj yapmaya çalışan Emily adlı bir yazar tarafından motive edildi. Bunun yerine Kelsey, şirkete zarar verebileceği için yalanı sürdürdüğü konusunda ısrar eder ve şantaj durumunu birlikte çözerler. Kelsey, Liza ile barışacak havasında değildir ve ona soğukkanlılıkla bakar. 4. sezonun 1. bölümü, Liza'nın önceki sezon Peter Hermann'ın (Trouble With The Curve) canlandırdığı patronu Charles'ı öpmesine tanık olan Josh üzerindeki yalanlarının etkisini de gösteriyor.
Liza, açığa çıkmasının duygusal neticesi ile uğraşırken ve Josh ile Charles arasında karar verirken, Kelsey ve Josh'un her türden aşk üçgeni potansiyelini oluşturan oda arkadaşı olarak birlikte hareket ettiklerini keşfeder. Liza'nın yalanları, Younger için her zaman bir zaman bombası olmuştur ve onun ortaya çıkması sadece bir zaman meselesiydi. Söylemeye gerek yok, ne Kelsey ne de Josh sürekli yalanlarını pek iyi karşılamıyor, Younger 4. sezon 1. bölüm de ne kadar uzun süre yalan söylemeye devam ederse, serpinti o kadar kötü olacak.